Big Noise - Cutting Crew

One more to tie to the whipping post

Papers that peddle the holy ghost

Once more the victim of circumstance pays

If paper plates serve the final feast

Sharpen your knives for a front page piece

Sitting safe in the front row seats

You make a big noise

Big fire

Big noise

You and the big boys are playin' with fire

Big noise

You’d take me down to a peeping show

Frame me in photos in old soho

Now who’s gonna give me a second chance?

You make a big noise

Big fire

Big noise

You and the big boys are playin' with fire

Big noise

Try to give me one thing

Straight from the heart

Straight from the heart…

So make a big noise

Big fire

Big noise

You and the big boys are playin' with fire

Big noise…

And when the smoke clears

There’s no fire

Big noise

(straight from the heart?)

Nog een om aan de zweeppaal te binden

Papieren die de heilige geest verkopen

Opnieuw betaalt het slachtoffer van de omstandigheden

Als papieren borden het laatste feestmaal dienen

Slijp je messen voor een artikel op de voorpagina

Veilig zitten op de stoelen op de eerste rij

Je maakt een groot lawaai

Groot vuur

Enorm lawaai

Jij en de grote jongens spelen met vuur

Enorm lawaai

Je zou me meenemen naar een piepshow

Kadreer me in foto's in het oude soho

Wie geeft me een tweede kans?

Je maakt een groot lawaai

Groot vuur

Enorm lawaai

Jij en de grote jongens spelen met vuur

Enorm lawaai

Probeer me één ding te geven

Recht uit het hart

Recht uit het hart…

Dus maak een groot lawaai

Groot vuur

Enorm lawaai

Jij en de grote jongens spelen met vuur

Enorm lawaai…

En als de rook is opgetrokken

Er is geen vuur

Enorm lawaai

(recht uit het hart?)