Hieronder staat de songtekst van het nummer Reach For The Sky , artiest - Cutting Crew met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cutting Crew
Reach for the sky babe
Make it to heaven
Before your dreams grow old
Reach for the sky babe
It’s over your shoulder
Reach for your dawn’s own light
I don’t believe in miracles
But I do believe in fate
And I do believe it’s calling your name
Don’t depend on lucky breaks
If luck is on your side
It’s just the joker playing in your game
You can see the chances coming
But you look the other way
At the risk of sounding helpless girl
That’s where we went wrong…
Reach for the sky babe
Make it to heaven
Before your dreams grow old
No one’s so blind girl
It’s over your shoulder
Reach for your dawn’s own light
Don’t tell me you’re not satisfied
Don’t tell me you can’t wait to find
A reason for the rocks upon your road
Educate your appetite
With a capital «A»
Learn to let me help you share the load
But you keep me at your distance
As the tears begin to show
So I really hope you make it girl
Before I go
Reach for the sky babe
Make it to heaven
Before your dreams grow old
No one’s so blind girl
It’s over your shoulder
Reach for your dawn’s own light
(it's all up to you)
Reik naar de hemel schat
Maak het naar de hemel
Voordat je dromen oud worden
Reik naar de hemel schat
Het is over je schouder
Reik naar het eigen licht van je dageraad
Ik geloof niet in wonderen
Maar ik geloof wel in het lot
En ik geloof dat het je naam roept
Vertrouw niet op geluksmomenten
Als het geluk aan jouw kant staat
Het is gewoon de joker die in je game speelt
Je ziet de kansen aankomen
Maar je kijkt de andere kant op
Met het risico hulpeloos te klinken
Daar gingen we de fout in...
Reik naar de hemel schat
Maak het naar de hemel
Voordat je dromen oud worden
Niemand is zo blind meid
Het is over je schouder
Reik naar het eigen licht van je dageraad
Zeg me niet dat je niet tevreden bent
Zeg me niet dat je niet kunt wachten om te vinden
Een reden voor de rotsen op je weg
Voed je eetlust op
Met een hoofdletter "A"
Leer hoe ik u kan helpen de lading te delen
Maar je houdt me op afstand
Terwijl de tranen beginnen te verschijnen
Dus ik hoop echt dat je het haalt meid
Voor ik ga
Reik naar de hemel schat
Maak het naar de hemel
Voordat je dromen oud worden
Niemand is zo blind meid
Het is over je schouder
Reik naar het eigen licht van je dageraad
(het is allemaal aan jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt