Hieronder staat de songtekst van het nummer The Door in the Wall , artiest - Curses met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curses
Throughout a faint transition was a final thought
That said the end of times was right in front of us
Gripping tight to the moment I saw myself staring at the stars
By the gates of hell
I cannot abide to an eye that lies to its higher mind and hides
Down in the underground
Where the constant mantra is deafening
Where the silent flatline is beckoning me
The air is dry and all we see is sky above our heads, and earth beneath our feet
Our minds collide, fighting for clarity
Cause this is who we are and who we’ll always b
We trust the voice in our hads
But we reject all the rest
When fear and pain manifest
Is fate just perception, finding purpose, finding reason?
Nothing stays the same but time and change
Sit back and watch as clocks turn back to where it all began
In the end, where we begin
Motion tethering presence
This is us, the infinite
Searching for the taste of existence
The air is dry and all we see is sky above our heads, and earth beneath our feet
Our minds collide, fighting for clarity
Cause this is who we are and who we’ll always be
The air is dry and all we see is sky above our heads, and earth beneath our feet
Our minds collide, fighting for clarity
Cause this is who we are and who we’ll always be
We trust the voice in our heads
And in a faint transition was a final thought
That said the end of times was right in front of us
Gripping tight to the moment I saw myself staring at the stars
By the gates of hell
Gedurende een vage overgang was een laatste gedachte
Dat gezegd hebbende, het einde der tijden lag recht voor onze neus
Aangrijpend tot het moment dat ik mezelf naar de sterren zag staren
Door de poorten van de hel
Ik kan niet vasthouden aan een oog dat liegt tegen zijn hogere geest en zich verbergt
Beneden in de metro
Waar de constante mantra oorverdovend is
Waar de stille flatline me wenkt
De lucht is droog en alles wat we zien is lucht boven ons hoofd en aarde onder onze voeten
Onze geesten botsen, vechtend voor duidelijkheid
Want dit is wie we zijn en wie we altijd zullen zijn
We vertrouwen op de stem in onze hads
Maar we verwerpen de rest
Wanneer angst en pijn zich manifesteren
Is het lot slechts perceptie, een doel vinden, reden vinden?
Niets blijft hetzelfde behalve tijd en verandering
Leun achterover en kijk toe terwijl de klok teruggaat naar waar het allemaal begon
Op het einde, waar we beginnen
Aanwezigheid van motion-tethering
Dit zijn wij, het oneindige
Op zoek naar de smaak van het bestaan
De lucht is droog en alles wat we zien is lucht boven ons hoofd en aarde onder onze voeten
Onze geesten botsen, vechtend voor duidelijkheid
Want dit is wie we zijn en wie we altijd zullen zijn
De lucht is droog en alles wat we zien is lucht boven ons hoofd en aarde onder onze voeten
Onze geesten botsen, vechtend voor duidelijkheid
Want dit is wie we zijn en wie we altijd zullen zijn
We vertrouwen op de stem in ons hoofd
En in een vage overgang was een laatste gedachte
Dat gezegd hebbende, het einde der tijden lag recht voor onze neus
Aangrijpend tot het moment dat ik mezelf naar de sterren zag staren
Door de poorten van de hel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt