Hieronder staat de songtekst van het nummer So Easy , artiest - Curren$y met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curren$y
It’s so easy to say it
But you prolly couldn’t take it
Niggas probably wouldn’t have made it
Niggas wouldn’t survive a fucking day, damn
Uh
We arrived in speedboats
The top dealers from each coast
We’re being honored to check our coats
We do this the most
We the all pros, you know
Canary yellow diamonds and yellow gold (Canary yellow diamonds)
Too much money to fold
Figure skating in my wallet
Because the streets cold
Young niggas hopping gates
We was eleven years old
Derek got murdered at twelve
My whole world froze
Watching the news, doing my homework
It wasn’t the first week of school
They was all cool, don’t know why they flipped on dude
That night I had to sleep in my moms room
I talked to her 'til I fell asleep
I couldn’t settle by myself
When I close my eyes
Homie’s face was all I see
And it’s so easy to say that you a G
And it’s so easy to say that you a G
But if you’d of seen half the shit I seen
You prolly wouldn’t have made it
I don’t think that you can take it, baby
And it’s so easy to say that you a G
It prolly would’ve drove you crazy
Nigga wouldn’t survive a day in it, baby
Yeah, it’s so easy to say that you a G
It’s so easy to say that you a G
But if you’d of seen half the shit I seen
Bet it would’ve drove you crazy
Bet you niggas couldn’t take it, baby, hell
And it’s so easy to say that you a G (It's so easy), yeah
On a mission
And I’m fishing for my nigga Ski Beatz
Bumped into my nigga, all we did was lay heat
We got high in the Chi
Killed tracks, killed time
(It's so)
(It's so easy to say that you a G) Yeah
(It's so easy to say that you a G)
(But if you’d of seen half the shit I seen) Talk for the lifers
(Bet you niggas wouldn’t have made it) Talking for the lifers
(Prolly would’ve drove you crazy)
(Wouldn't have survived a day in it)
(Bet you niggas wouldn’t have made it)
Damn, on a mission and I’m fishing for my nigga
Het is zo gemakkelijk om het te zeggen
Maar je kon het waarschijnlijk niet aan
Niggas zouden het waarschijnlijk niet gehaald hebben
Niggas zouden verdomme geen dag overleven, verdomme
uh
We kwamen aan in speedboten
De topdealers van elke kust
We zijn vereerd om onze jassen te controleren
Dit doen we het meest
Wij de alle pro's, weet je?
Kanarie gele diamanten en geel goud (Canarische gele diamanten)
Te veel geld om te folden
Kunstschaatsen in mijn portemonnee
Omdat de straten koud zijn
Jonge vinden hoppen poorten
We waren elf jaar oud
Derek werd om twaalf uur vermoord
Mijn hele wereld bevroor
Het nieuws kijken, mijn huiswerk maken
Het was niet de eerste schoolweek
Ze waren allemaal cool, ik weet niet waarom ze boos werden kerel
Die nacht moest ik in mijn moeders kamer slapen
Ik heb met haar gepraat tot ik in slaap viel
Ik kon het niet alleen regelen
Als ik mijn ogen sluit
Homie's gezicht was alles wat ik zag
En het is zo gemakkelijk om te zeggen dat je een G . bent
En het is zo gemakkelijk om te zeggen dat je een G . bent
Maar als je de helft van de shit had gezien die ik heb gezien
Je zou het waarschijnlijk niet gehaald hebben
Ik denk niet dat je het aankunt, schat
En het is zo gemakkelijk om te zeggen dat je een G . bent
Het zou je waarschijnlijk gek hebben gemaakt
Nigga zou er geen dag in overleven, schat
Ja, het is zo gemakkelijk om te zeggen dat je een G . bent
Het is zo gemakkelijk om te zeggen dat je een G . bent
Maar als je de helft van de shit had gezien die ik heb gezien
Wedden dat je er gek van zou worden
Wedden dat je provence het niet aankon, schatje?
En het is zo makkelijk om te zeggen dat je een G bent (het is zo makkelijk), yeah
Op een missie
En ik ben aan het vissen op mijn nigga Ski Beatz
Kwam mijn nigga tegen, alles wat we deden was warmte leggen
We werden high in de Chi
Gedode tracks, gedode tijd
(Het is zo)
(Het is zo gemakkelijk om te zeggen dat je een G bent) Ja
(Het is zo gemakkelijk om te zeggen dat je een G bent)
(Maar als je de helft van de shit had gezien die ik heb gezien) Praat voor de lifers
(Ik wed dat jullie vinden het niet zouden hebben gehaald) Praten voor de lifers
(Prolly zou je gek hebben gemaakt)
(Zou er geen dag in hebben overleefd)
(Ik wed dat jullie vinden het niet zouden hebben gehaald)
Verdomme, op een missie en ik vis naar mijn nigga
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt