Hieronder staat de songtekst van het nummer Mr. Williams / Where Is the Love , artiest - Wiz Khalifa, THEMXXNLIGHT, Curren$y met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wiz Khalifa, THEMXXNLIGHT, Curren$y
Don’t fear
Just love me until the moonlight
Shine on your body
So bright, yeah
Your beauty’s blinding
But baby, tonight I hope
My sight’s alright
In the night, I’m in my zone
You gon' regret this if you don’t smoke
Let’s get to lovin'
Let’s get to lovin'
Let’s get to lovin', babe
I’m fresh off the dank, got more to bake
Never running out, same goes for the bank
Gas in the tank, top rank
About the cake, we don’t use brakes
Too blazed, pilots say we can’t get on the plane
No debate, pounds are putting on, I’m making weight
Money safe, put it in there for a rainy day
Niggas hate, don’t fuck with them anyway
I hustle too many ways to get comfortable
You know how I’m coming
Call your girl, let’s get into something
Money discussions, take my time, I ain’t rushing
Want someone you could trust in
Me, I’ma fuck, and get up in the dusk
Got work tomorrow that’s two of us
I feel like I can’t lose
KK joints 'till I can’t move
She happy I came through
Giving rolling lessons to a crew
Smoke like I do
No lie, we the truth
So high, leave the room, gang
Don’t fear
Just love me until the moonlight
Shine on your body
So bright, yeah
Your beauty’s blinding
But baby, turn around
My sight’s alright
In the night, I’m in my zone
You gon' regret this if you don’t smoke
Let’s get to lovin'
Let’s get to lovin'
Let’s get to lovin', babe
Big money ended up count me out
Burying safes with undisclosed amounts
They all over the place
Plus I fuck with the banks
I got a couple accounts
She got a million dollar mouth
She was born with it
She went to Dr. Miami for the rest of the shit
Stacked out, renegade on the Vegas strip
But she pay me for the game that I gave the bitch
A level headed gentleman with a crazy wrist
Boss player, thirty points plus twenty assists
I’m not selfish 'cause I throw all my niggas in the mix
Don’t cuff none
Introduce my homie to the bitch if she want some
Chick will come through, get done, spend money, bang bitches but I don’t love
one
Hustle 'till the cars come Ferrari, drive out run
Pull up, hop out
Car stunts I’ve done
Don’t fear
Just love me until the moonlight
Shine on your body
So bright, yeah
Your beauty’s blinding
But baby, turn around
My sight’s alright
In the night, I’m in my zone
You gon' regret this if you don’t smoke
Let’s get to lovin'
Let’s get to lovin'
Let’s get to lovin', babe
Tapping fools out, Bruce in his first bout
I ain’t searching for clout, bringing cars out
Large amounts of money, guard the vaults 'cause we stars
Chase paper, smoke strong
All my bitches get along, well informed
What’s your nigga doing
Cut your phone off, hit you in the morn'
Said he borin', ain’t important
True color showing
My whip look comfortable, don’t it
Keep them papers rolling, don’t see my opponents
Stay focused
Don’t fear
Just love me until the moonlight
Shine on your body
So bright, yeah
Your beauty’s blinding
But baby, turn around
My sight’s alright
In the night, I’m in my zone
You gon' regret this if you don’t smoke
Let’s get to lovin'
Let’s get to lovin'
Let’s get to lovin', babe
Hit me up-up, up-up, yeah
Hit me up-up, up-up, yeah
Hit me up-up, up-up, yeah
Hit me up-up, up-up, yeah
Diamond rings, Diamond chains
Diamonds on everything
Spend some quarters, dropping chains
Hop on to a private plane
Pay the cost to be the boss
Now I need some time to floss
I hear 'em, don’t believe them tho
Paper, I just get and go
Making conversation, problems facing
Not them niggas round the way
I keep a nice long jay
It’s no police so I’ma blaze it
I’m taking niggas out the waste
Always rolling up, my killing
Try to get another million in my safe
Said they’ll be there when you need 'em
But I just don’t see them, where’s the love
And if you down for me, I’ll be right there
When you need me, hit me up
Said they’ll be there when you need 'em
But I just don’t see her, where’s the love
And if you down for me, I’ll be right there
When you need me, hit me up
Couple bangs, popping
Got a couple chain options
Look like rain drops in every ring that I’m rocking
Niggas want me falling off but nigga we ain’t stopping
Always hit the mark, 'cause I know how to stay in pocket
Now they stare, mind is clear
I seen yours, mine is rare
Money long, not a care
Blowing strong, down to share
When I’m home, I’m the mayor
Rims gold, like a player
Really cold rocking carats
Said they’ll be there when you need 'em
But I just don’t see them, where’s the love
And if you down for me, I’ll be right there
When you need me, hit me up
Said they’ll be there when you need 'em
But I just don’t see her, where’s the love
And if you down for me, I’ll be right there
When you need me, hit me up
Vrees niet
Hou gewoon van me tot het maanlicht
Straal op je lichaam
Zo helder, ja
Je schoonheid is verblindend
Maar schat, vanavond hoop ik
Mijn zicht is goed
's Nachts ben ik in mijn zone
Je zult hier spijt van krijgen als je niet rookt
Laten we gaan houden van
Laten we gaan houden van
Laten we gaan houden van, schat
Ik ben vers van de vochtige, heb nog meer te bakken
Nooit opraken, hetzelfde geldt voor de bank
Gas in de tank, hoogste rang
Over de taart, we gebruiken geen remmen
Piloten zeggen te laaiend dat we het vliegtuig niet in kunnen
Geen discussie, de kilo's nemen toe, ik kom aan
Geld veilig, stop het erin voor een regenachtige dag
Niggas haten, fuck toch niet met ze
Ik probeer te veel manieren om me op mijn gemak te voelen
Je weet hoe ik eraan kom
Bel je meisje, laten we ergens aan beginnen
Gelddiscussies, neem de tijd, ik haast me niet
Wil je iemand die je kunt vertrouwen?
Ik, ik ben fuck, en sta op in de schemering
Ik moet morgen werken, dat zijn wij met z'n tweeën
Ik heb het gevoel dat ik niet kan verliezen
KK-gewrichten tot ik niet meer kan bewegen
Ze is blij dat ik erdoor ben gekomen
Rollende lessen geven aan een bemanning
Rook zoals ik dat doe
Geen leugen, wij de waarheid
Zo hoog, verlaat de kamer, bende
Vrees niet
Hou gewoon van me tot het maanlicht
Straal op je lichaam
Zo helder, ja
Je schoonheid is verblindend
Maar schat, draai je om
Mijn zicht is goed
's Nachts ben ik in mijn zone
Je zult hier spijt van krijgen als je niet rookt
Laten we gaan houden van
Laten we gaan houden van
Laten we gaan houden van, schat
Het grote geld telt me uiteindelijk af
Kluizen begraven met onbekende bedragen
Ze zitten overal
En ik neuk met de banken
Ik heb een paar accounts
Ze kreeg een mond van een miljoen dollar
Ze is ermee geboren
Ze ging naar Dr. Miami voor de rest van de shit
Opgestapeld, afvallige op de Vegas-strip
Maar ze betaalde me voor het spel dat ik de teef gaf
Een nuchtere heer met een gekke pols
Baasspeler, dertig punten plus twintig assists
Ik ben niet egoïstisch, want ik gooi al mijn provence in de mix
Manchet geen
Stel mijn homie aan de teef voor als ze wat wil
Chick komt door, krijgt gedaan, geeft geld uit, bang bitches, maar ik hou niet van
een
Hustle 'tot de auto's komen Ferrari, drive out run
Optrekken, eruit springen
Autostunts die ik heb gedaan
Vrees niet
Hou gewoon van me tot het maanlicht
Straal op je lichaam
Zo helder, ja
Je schoonheid is verblindend
Maar schat, draai je om
Mijn zicht is goed
's Nachts ben ik in mijn zone
Je zult hier spijt van krijgen als je niet rookt
Laten we gaan houden van
Laten we gaan houden van
Laten we gaan houden van, schat
Dwazen eruit tikken, Bruce in zijn eerste gevecht
Ik ben niet op zoek naar slagkracht, auto's naar buiten brengen
Grote hoeveelheden geld, bewaak de kluizen want wij sterren
Chase papier, rook sterk
Al mijn teven kunnen goed met elkaar overweg, goed geïnformeerd
Wat is je nigga aan het doen?
Zet je telefoon af, sla je 's morgens
Zei dat hij saai is, is niet belangrijk
Ware kleuren laten zien
Mijn zweep ziet er comfortabel uit, nietwaar?
Laat ze maar rollen, zie mijn tegenstanders niet
Blijf gefocust
Vrees niet
Hou gewoon van me tot het maanlicht
Straal op je lichaam
Zo helder, ja
Je schoonheid is verblindend
Maar schat, draai je om
Mijn zicht is goed
's Nachts ben ik in mijn zone
Je zult hier spijt van krijgen als je niet rookt
Laten we gaan houden van
Laten we gaan houden van
Laten we gaan houden van, schat
Hit me up-up, up-up, ja
Hit me up-up, up-up, ja
Hit me up-up, up-up, ja
Hit me up-up, up-up, ja
Diamanten ringen, Diamanten kettingen
Diamanten op alles
Besteed wat kwartalen, kettingen laten vallen
Stap in een privévliegtuig
Betaal de kosten om de baas te zijn
Nu heb ik wat tijd nodig om te flossen
Ik hoor ze, geloof ze niet hoor
Papier, ik ga gewoon en ga
Gesprek voeren, problemen onder ogen zien
Niet die vinden rond de weg
Ik houd een mooie lange gaai
Het is geen politie, dus ik brand het
Ik haal provence uit het afval
Altijd oprollen, mijn moord
Probeer nog een miljoen in mijn kluis te krijgen
Zei dat ze er zullen zijn als je ze nodig hebt
Maar ik zie ze gewoon niet, waar is de liefde
En als je voor me neerkomt, ben ik er zo
Als je me nodig hebt, sla me dan op
Zei dat ze er zullen zijn als je ze nodig hebt
Maar ik zie haar gewoon niet, waar is de liefde
En als je voor me neerkomt, ben ik er zo
Als je me nodig hebt, sla me dan op
Paar pony, knallen
Heb je een paar kettingopties
Zie eruit als regendruppels in elke ring die ik rock
Niggas willen dat ik eraf val, maar nigga we stoppen niet
Altijd een schot in de roos, want ik weet hoe ik in mijn zak moet blijven
Nu ze staren, is de geest helder
Ik heb de jouwe gezien, de mijne is zeldzaam
Geld lang, niet belangrijk
Blaast krachtig, omlaag om te delen
Als ik thuis ben, ben ik de burgemeester
Randen goud, zoals een speler
Echt koud rockende karaat
Zei dat ze er zullen zijn als je ze nodig hebt
Maar ik zie ze gewoon niet, waar is de liefde
En als je voor me neerkomt, ben ik er zo
Als je me nodig hebt, sla me dan op
Zei dat ze er zullen zijn als je ze nodig hebt
Maar ik zie haar gewoon niet, waar is de liefde
En als je voor me neerkomt, ben ik er zo
Als je me nodig hebt, sla me dan op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt