Hieronder staat de songtekst van het nummer She Don't Want a Man , artiest - Curren$y met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curren$y
Yeah, she was a little red Corvette
Fast as hell, turned heads on the set
Pretty skin, soft voice, asking for rough sex
Whatever Lola wants, Lola gets
This particular evening she wanted to ride Jets
Even though I know shorty was bad news, I played it cool
Vowing to never turn sucka like them other dudes
Misreading signals, attachment issues
Getting way too into the grip of the vagina lips
Got homies searching for relationships
She not tryna hear my type of bitch
She ran a story to me over grape juice and Ciroc sips
Married to a doctor, cuddle master
Don’t fuck her, just buy her anything, tryna satisfy her
On the low, she fucking his partners
Fill the void inside her cause she weren’t fucking with a rider
She don’t want a man, she just wanna fuck
She don’t want a man, she just wanna fuck
She don’t want a man, she just wanna fuck
He tell balance the check book, I tell her roll the weed up
She don’t want a man, she just wanna fuck
He tell her to drop his kids over, I tell her pick my homies up
She don’t want a man, she just wanna fuck
From talking it out to the parking lot
From the parking lot to my safe house
Tommy Vercetti, Spitta Andretti
This is New Jet City, most bitches ain’t ready
But shorty ain’t tripping, she was living already
My fuck game impressive, so she come back steady
The shit, while heavy I can carry it
Can’t get too far, I mean this is a married bitch
She roll doobies as I paddle shift
We fuck, watch movies, end up getting too groovy
And then we smash again, she talking about him
How she feel bad by feeling so good, by giving me the ass
'bout how if she could, she a tell a nigga everything
To get it off her chest but she don’t want see him mad
Collecting her underwear from the rooms of my pad
She got dressed and left in a flash, but she saying she be back
Couple days roll by
Shorty calling asking if I have time
To put a couple in the air, I was like yeah
We could fly more then a pair, there’s plenty over here
She fell through like always
We broke it down in the hallway, she bossed her way back
She don’t crawl her way, her body designer, frame Cartier
Say something talking heavy on her heart today
Telling her the situation is wrong and she should walk away
Cause her feelings was coming into play
Affecting her home life in all kinda ways
Her man asking her what’s wrong
She don’t know what to say but she do got a union to save
But she in love with the lust that we’ve made
She had far too much she could say
That fucking me was a perfect mistake
Ja, ze was een kleine rode Corvette
Snel als de hel, trok de aandacht op de set
Mooie huid, zachte stem, vragen om ruige seks
Wat Lola wil, krijgt Lola
Deze avond wilde ze op Jets rijden
Ook al weet ik dat Shorty slecht nieuws was, ik speelde het cool
Beloven dat je nooit een sukkel zult worden zoals die andere kerels
Verkeerde lezing van signalen, problemen met bijlagen
Veel te veel in de greep van de vaginalippen
Heb homies op zoek naar relaties
Ze probeert mijn type teef niet te horen
Ze vertelde me een verhaal over druivensap en slokjes Ciroc
Getrouwd met een dokter, knuffelmeester
Neuk haar niet, koop gewoon iets voor haar, probeer haar te bevredigen
Op het laagste punt neukt ze zijn partners
Vul de leegte in haar omdat ze niet aan het neuken was met een rijder
Ze wil geen man, ze wil gewoon neuken
Ze wil geen man, ze wil gewoon neuken
Ze wil geen man, ze wil gewoon neuken
Hij vertelt het saldo van het chequeboek, ik zeg haar: rol de wiet op
Ze wil geen man, ze wil gewoon neuken
Hij zegt haar zijn kinderen af te zetten, ik zeg haar dat ze mijn homies moet ophalen
Ze wil geen man, ze wil gewoon neuken
Van uitpraten tot de parkeerplaats
Van de parkeerplaats naar mijn veilige huis
Tommy Vercetti, Spitta Andretti
Dit is New Jet City, de meeste bitches zijn er nog niet klaar voor
Maar shorty struikelt niet, ze leefde al
Mijn neukspel is indrukwekkend, dus ze komt regelmatig terug
De shit, hoewel zwaar, ik kan het dragen
Ik kan niet te ver komen, ik bedoel, dit is een getrouwde teef
Ze rolt doobies terwijl ik peddel shift
We neuken, kijken films en worden uiteindelijk te groovy
En dan slaan we weer, ze praat over hem
Hoe ze zich slecht voelt door zich zo goed te voelen, door me de kont te geven
'bout hoe als ze kon, ze een nigga alles vertellen
Om het van haar borst te krijgen, maar ze wil hem niet boos zien
Haar ondergoed ophalen uit de kamers van mijn pad
Ze kleedde zich aan en vertrok in een oogwenk, maar ze zei dat ze terug zou zijn
Er gaan een paar dagen voorbij
Shorty belt met de vraag of ik tijd heb
Om een paar in de lucht te brengen, had ik zoiets van ja
We zouden meer dan een paar kunnen vliegen, er is hier genoeg
Ze viel door zoals altijd
We hebben het in de gang afgebroken, ze baande zich de weg terug
Ze kruipt niet op haar manier, haar lichaamsontwerper, frame Cartier
Zeg iets dat zwaar op haar hart drukt vandaag
Haar vertellen dat de situatie niet klopt en dat ze weg moet lopen
Omdat haar gevoelens in het spel kwamen
Haar thuisleven op allerlei manieren beïnvloeden
Haar man vraagt haar wat er aan de hand is
Ze weet niet wat ze moet zeggen, maar ze heeft wel een vakbond te redden
Maar ze is verliefd op de lust die we hebben gemaakt
Ze had veel te veel dat ze kon zeggen
Die verdomde mij was een perfecte fout
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt