Hieronder staat de songtekst van het nummer Money Shot (feat. Mac Miller) , artiest - Curren$y met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curren$y
Motherfuckers thought they had it on lock
I tell them open the safe
A ho a ho, I put a ho in her place
They show me love all the time
Motherfucker it ain’t nothin to rhyme
Got my tax bracket cracking filling W9's out
It’s my house
I was in the pro’s, you was only at the tryouts
Tell your coach to put your ass at timeout
It is what it is and it be what it be (oh yeah)
Pimpin' ain’t easy, leave it to me (oh yeah)
Mommy, I don’t need a ho, wonder why I keep her though
She got that bong-ba-bong-bong like how the speakers go
Kick it on the FIFA flow
We fucking with a Jedi, on my left side I got C-3PO
Do it big, keep it low, swear that I’m a genius though
Why I’m in line at the club like Emilio!
Sit at home, rich alone, Vic Damone, money talk
This is mine, get your own, this the fuckin' money shot
Benz coupe, green Dickies suit
You lied if you say I ain’t the truth at what I do
I stay high, halfway shut eyes when I came through
Comfortably dressed, it’s the sultan of sweats
Boardin' the jet, on course to collect the check
Give these little boys somethin' to respect
You can be the man on somebody else set
No baby steps, I move like a Tyrannosaurus Rex
We tryna have right now and next, everybody eat
That’s what I’m tryna see
Do it better than I done it homie
Don’t just follow me, I’m not the one to try to be
I’m watching you too, I need you to inspire me
Fool this is true, I don’t even lie down to sleep
No time, I take naps in-between flights
Even though it don’t seem right, no sheets
Dollar signs all night in my sleep
Money shot
Klootzakken dachten dat ze het op slot hadden
Ik zeg dat ze de kluis moeten openen
A ho a ho, ik heb een ho in haar plaats gezet
Ze laten me altijd liefde zien
Klootzak, het is niet niks om te rijmen
Ik heb mijn belastingschijf laten kraken door de W9's te vullen
Het is mijn huis
Ik zat bij de profs, jij alleen bij de try-outs
Vertel je coach om je kont op de time-out te zetten
Het is wat het is en het is wat het is (oh ja)
Pimpin' is niet gemakkelijk, laat het aan mij over (oh ja)
Mama, ik heb geen ho nodig, vraag me af waarom ik haar hou hoor
Ze kreeg die bong-ba-bong-bong zoals de luidsprekers gaan
Kick it op de FIFA-flow
We neuken met een Jedi, aan mijn linkerkant heb ik C-3PO
Doe het groots, houd het laag, zweer dat ik echter een genie ben
Waarom ik in de rij sta bij de club zoals Emilio!
Thuis zitten, alleen rijk, Vic Damone, praten over geld
Dit is van mij, pak je eigen, dit is de verdomde geldopname
Benz coupé, groen Dickies pak
Je loog als je zegt dat ik niet de waarheid ben in wat ik doe
Ik blijf hoog, half gesloten ogen toen ik doorkwam
Comfortabel gekleed, het is de sultan van het zweet
Boardin' the jet, op koers om de cheque te innen
Geef deze kleine jongens iets om te respecteren
Jij kunt de man zijn op iemand anders set
Geen babystapjes, ik beweeg als een Tyrannosaurus Rex
We proberen nu en straks iedereen te eten
Dat is wat ik probeer te zien
Doe het beter dan ik het deed homie
Volg me niet alleen, ik ben niet degene die probeert te zijn
Ik kijk ook naar jou, ik wil dat je me inspireert
Dwaas, dit is waar, ik ga niet eens liggen om te slapen
Geen tijd, ik doe een dutje tussen vluchten door
Ook al lijkt het niet goed, geen lakens
Dollartekens de hele nacht in mijn slaap
geld geschoten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt