Hieronder staat de songtekst van het nummer Ain't No Love , artiest - Curren$y, Black Cobain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Curren$y, Black Cobain
We don’t need nobody else
There’s only hustlers on this jet
Ain’t no love outside the set
Ain’t no love outside the set
We don’t need nobody else
There’s only hustlers on this jet
Ain’t no love outside the set
Trust me, ain’t no love outside the set
Diamonds on my dial, how they like me now?
Untraceable style, let the curtains down
Umbrellas in my door, we not broke no more
Came up from the floor, still hunt for more
'Cause it feel great reaching the keys
Tell my family I bought 'em a new plate just to see the smiles on their face
I feel the same way when I count up that cake
A big slice out the pie, what the fuck am I gon' buy today?
We never died, forever we be here to stay
Corporation too fly, we high and we out the way
We don’t need nobody else
There’s only hustlers on this jet
Ain’t no love outside the set
My nigga, ain’t no love outside the set
We don’t need nobody else
There’s only hustlers on this jet
Ain’t no love outside the set
Trust me, ain’t no love outside the set
Yeah we making movies but nigga I don’t act
Them bitches see them bottles, they don’t know how to act
I’m sending pictures through the JPEG to help the homie pass his time
Might crack a smile today, it’s a gangsta holiday
Never switching, never looking for no hand outs
We stacking days, getting money, we ain’t chasing clout
We off the liquor when I hit up, pull the track out
Told Spitta that’s my nigga, let’s smoke a whole ounce
Uh, if you really got some hustle with you
You can make a couple millions
Snuck the glizzy in the building, yeah
Rep the jets all day
Made a cool grand, bet it on a parlay
What’d you say?
We don’t need nobody else
There’s only hustlers on this jet
Ain’t no love outside the set
My nigga, ain’t no love outside the set
We don’t need nobody else
There’s only hustlers on this jet
Ain’t no love outside the set
Trust me, ain’t no love outside the set
Told 'em «We don’t need nobody»
She got hustlin' in her body
Jet Life to the flyest, never need a co-pilot
Them jets be landing in private
From time to time I see 'em shining
Party with the big boys, big wheels, know how we riding
Hella cars, hella money, high fashion, get to stuntin'
Full of jewelry and luxury, that’s what the others be lusting
Said you real and got busted, the East side gon' run it
Fell in love with the comas, now I’m addicted to money
More than a hundred on the dash, still got more up in the stash
Plus I only talk paper, the prize come with some cash
lash
I be stunting on these bitches like I do it as a task now
We hebben niemand anders nodig
Er zijn alleen oplichters op deze jet
Buiten de set is er geen liefde
Buiten de set is er geen liefde
We hebben niemand anders nodig
Er zijn alleen oplichters op deze jet
Buiten de set is er geen liefde
Geloof me, er is geen liefde buiten de set
Diamanten op mijn wijzerplaat, hoe vinden ze me nu?
Onvindbare stijl, laat de gordijnen zakken
Paraplu's in mijn deur, we zijn niet meer kapot gegaan
Kwam van de vloer, nog steeds op zoek naar meer
Omdat het geweldig voelt om de toetsen te bereiken
Vertel mijn familie dat ik een nieuw bord voor ze heb gekocht om de glimlach op hun gezicht te zien
Ik voel hetzelfde als ik die taart tel
Een groot deel van de taart, wat ga ik verdomme vandaag kopen?
We zijn nooit gestorven, voor altijd zijn we hier om te blijven
Corporation te vliegen, we high en we uit de weg
We hebben niemand anders nodig
Er zijn alleen oplichters op deze jet
Buiten de set is er geen liefde
Mijn nigga, is geen liefde buiten de set
We hebben niemand anders nodig
Er zijn alleen oplichters op deze jet
Buiten de set is er geen liefde
Geloof me, er is geen liefde buiten de set
Ja, we maken films, maar nigga, ik acteer niet
Die teven zien die flessen, ze weten niet hoe ze zich moeten gedragen
Ik stuur foto's via de JPEG om de homie te helpen zijn tijd door te komen
Zou vandaag een glimlach kunnen kraken, het is een gangsta-feestdag
Nooit overstappen, nooit op zoek naar hand-outs
We stapelen dagen op, krijgen geld, we jagen niet op slagkracht
We stoppen met de drank als ik toeslaat, trek de baan eruit
Vertelde Spitta dat dat mijn nigga is, laten we een heel ons roken
Uh, als je echt wat drukte bij je hebt
Je kunt een paar miljoen verdienen
Sloop de glizzy in het gebouw, ja
Rep de jets de hele dag
Een coole grand gemaakt, wedden op een parlay
Wat zei je?
We hebben niemand anders nodig
Er zijn alleen oplichters op deze jet
Buiten de set is er geen liefde
Mijn nigga, is geen liefde buiten de set
We hebben niemand anders nodig
Er zijn alleen oplichters op deze jet
Buiten de set is er geen liefde
Geloof me, er is geen liefde buiten de set
Zei ze "We hebben niemand nodig"
Ze kreeg drukte in haar lichaam
Jet Life voor de meest vliegende, nooit een co-piloot nodig
Die jets landen privé
Van tijd tot tijd zie ik ze stralen
Feest met de grote jongens, grote wielen, weten hoe we rijden
Hella auto's, hella geld, high fashion, ga stunten
Vol juwelen en luxe, dat is waar de anderen naar verlangen
Zei dat je echt bent en werd gepakt, de East Side gaat het runnen
Ik werd verliefd op de coma's, nu ben ik verslaafd aan geld
Meer dan honderd op het dashboard, nog steeds meer in de voorraad
En ik praat alleen over papier, de prijs komt met wat geld
zweep
Ik stunt deze bitches alsof ik het nu als een taak doe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt