Hieronder staat de songtekst van het nummer Mystery Boy (Suntori Hot Whiskey Song) , artiest - Culture Club met vertaling
Originele tekst met vertaling
Culture Club
Ooh mystery boy
Ooh mystery boy
It’s too sad to point the finger
I told the boy to look at me
But what you say it never lingers
It’s not what you say, but what you see
Boy look at me
I couldn’t look no better see
Ooh mystery boy
Ooh mystery boy
It’s too sad that love would sting you
You told the girl that it would be
A kind of love that’s deep within you
A boy’s a boy, but did they say he’d be
For eternity?
Or just a mystery
Ooh mystery boy
Ooh mystery boy
Ooh mystery boy
Ooh mystery boy
Mystery boy
Ooh
Ooh
Mystery Mystery Mystery boy
It’s too sad to point the finger
I told the boy to look at me
It’s too sad that love might sting you
You told the girl that it would be
Some kind of love that’s deep within you
Some dream that’s hard to see
Mystery boy
Ooh mysterieuze jongen
Ooh mysterieuze jongen
Het is te triest om met de vinger te wijzen
Ik zei tegen de jongen dat hij naar me moest kijken
Maar wat je zegt, blijft nooit hangen
Het is niet wat je zegt, maar wat je ziet
Jongen kijk me aan
Ik kon niet beter kijken
Ooh mysterieuze jongen
Ooh mysterieuze jongen
Het is te triest dat liefde je zou steken
Je zei tegen het meisje dat het zou zijn
Een soort liefde die diep in je zit
Een jongen is een jongen, maar zeiden ze dat hij dat zou zijn?
Voor eeuwig?
Of gewoon een mysterie
Ooh mysterieuze jongen
Ooh mysterieuze jongen
Ooh mysterieuze jongen
Ooh mysterieuze jongen
Mysterieuze jongen
Ooh
Ooh
Mysterie Mysterie Mysterie jongen
Het is te triest om met de vinger te wijzen
Ik zei tegen de jongen dat hij naar me moest kijken
Het is te triest dat liefde je kan steken
Je zei tegen het meisje dat het zou zijn
Een soort van liefde die diep in je zit
Een droom die moeilijk te zien is
Mysterieuze jongen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt