Not In Love - Crystal Castles, Robert Smith

I saw your picture hanging on the back of my door,

Won’t give you my heart,

No one lives there anymore.

And we were lovers

Now we can’t be friends,

Fascination ends,

Here we go again

Cause it’s cold outside, when you coming home

Cause it’s hot inside, isn’t that enough

I’m not in love

Could it be that time has taken its toll,

Won’t take you so far I am in control,

And we were lovers

Now we can’t be friends,

Fascination ends,

Ik zag je foto aan de achterkant van mijn deur hangen,

Zal je mijn hart niet geven,

Er woont niemand meer.

En we waren geliefden

Nu kunnen we geen vrienden zijn,

Fascinatie eindigt,

Daar gaan we weer

Want het is koud buiten, als je thuiskomt

Want het is warm van binnen, is dat niet genoeg?

Ik ben niet verliefd

Zou het kunnen dat de tijd zijn tol heeft geëist,

Zal je niet zo ver brengen, ik heb de controle,

En we waren geliefden

Nu kunnen we geen vrienden zijn,

Fascinatie eindigt,