Hieronder staat de songtekst van het nummer Half Of What We Know , artiest - Crooked Still met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crooked Still
Your lonesomeness I know
?
And your garden will not grow?
You can weed it all you want, you’re still too slow?
If it wasn’t for the sun, all the roses would’ve won?
And you pin up on my blouse a blue ribbon
Your lonesomeness I know?
It was mine not long ago?
But I see it in your eyes, all dark with woe?
'Cause the stills have all run dry?
Pretty women passed you by
?
They’re lying in a pile waiting to die
And what if I never gave you keys to the kingdom fine?
And what if I never made you walk that crooked line?
And what if my love was raging-then would you be mine?
'Cause only half of what we know comes true in time?
Half of what we know comes true
Your lonesomeness I see, but I know it’s not for me?
And the mountains all have crumbled to the sea?
And the mermaid finds you there, puts flowers in your hair?
And what if I never gave you keys to the kingdom fine
?
And what if I never made you walk that crooked line
?
And what if my love was raging-then would you be mine?
'Cause only half of what we know comes true in time?
Half of what we know comes true
Your lonesomeness I feel
?
I can see it when we kneel at the altar where the ocean bites your heels
?
But the beach is turning black and the sand storm holds me back
?
And I lost you when you tumbled through the cracks
And what if I never gave you keys to the kingdom fine
?
And what if I never made you walk that crooked line?
And what if my love was raging-then would you be mine?
?'Cause only half of what we know comes true in time
Half of what we know comes true in time
Half of what we know comes true in time?
Only half of what we know comes true
Je eenzaamheid, ik weet het
?
En groeit uw tuin niet?
Je kunt alles wieden wat je wilt, ben je nog steeds te traag?
Als de zon er niet was geweest, zouden alle rozen dan hebben gewonnen?
En je speldt op mijn blouse een blauw lint
Je eenzaamheid weet ik?
Was het niet zo lang geleden van mij?
Maar ik zie het in je ogen, helemaal donker van wee?
Omdat de stills allemaal zijn opgedroogd?
Mooie vrouwen kwamen je voorbij
?
Ze liggen op een stapel te wachten om te sterven
En wat als ik je nooit de sleutels van het koninkrijk heb gegeven?
En wat als ik je nooit die kromme lijn heb laten lopen?
En wat als mijn liefde woedde, zou jij dan de mijne zijn?
Omdat slechts de helft van wat we weten in de tijd uitkomt?
De helft van wat we weten, komt uit
Je eenzaamheid zie ik, maar ik weet dat het niets voor mij is?
En de bergen zijn allemaal afgebrokkeld tot aan de zee?
En de zeemeermin vindt je daar, zet bloemen in je haar?
En wat als ik je nooit de sleutels van het koninkrijk heb gegeven?
?
En wat als ik je nooit die kromme lijn heb laten lopen?
?
En wat als mijn liefde woedde, zou jij dan de mijne zijn?
Omdat slechts de helft van wat we weten in de tijd uitkomt?
De helft van wat we weten, komt uit
Jouw eenzaamheid die ik voel
?
Ik kan het zien als we knielen bij het altaar waar de oceaan op je hielen bijt
?
Maar het strand wordt zwart en de zandstorm houdt me tegen
?
En ik verloor je toen je door de kloven tuimelde
En wat als ik je nooit de sleutels van het koninkrijk heb gegeven?
?
En wat als ik je nooit die kromme lijn heb laten lopen?
En wat als mijn liefde woedde, zou jij dan de mijne zijn?
?Want slechts de helft van wat we weten, komt op tijd uit
De helft van wat we weten, komt op tijd uit
De helft van wat we weten, komt op tijd uit?
Slechts de helft van wat we weten, komt uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt