Hieronder staat de songtekst van het nummer This Dying World , artiest - Crom met vertaling
Originele tekst met vertaling
Crom
Today you closed your eyes,
And I saw the angels fly.
Raised and stun
It’s falling down forever
Now you dream the eternal dream
And I know what’s sadness means.
I raised my hands of the high and watched the sky.
I see phoenix raising higher above
Touching the sun, the shimmering lights,
The sky explodes,
And when my blinded eyes begin to see.
My world has changed, it’s dying now with me.
Wooohoo no no.
With you this world is dying
You stopped the father’s steps,
No one can feel the boy, who’s leaving.
Your journey starting something
We’re on the start when you rest
This for well, the final rest forever
Today you closed your eyes
And I saw the angels fly
The sky covered entirely in darkness
Why have the star fading away?
Modesty and found the key
The world has turn from colony to grave
This world has lost its wonderful shine
This world has lost his glorious time
This world has found his fate
Yeah, this is fate
This world has reached the tempt forever more
This dying world is doomed to occur.
With you this world is dying
You stopped the father’s steps,
No one can feel the boy, who’s leaving.
Your journey has found its ending
We’re on the stars who rest
This for well, the final rest forever
With you…
With you this world is dying
We reached the father’s step
No one can feel the boy you’re leaving
Your journey has found its ending
We’re on the stars who rest
This for well, the final rest forever
Forever…
Vandaag sloot je je ogen,
En ik zag de engelen vliegen.
Opgegroeid en verdoofd
Het valt voor altijd naar beneden
Nu droom je de eeuwige droom
En ik weet wat verdriet betekent.
Ik hief mijn handen van de hoge en keek naar de lucht.
Ik zie phoenix hoger stijgen hierboven
De zon aanraken, de glinsterende lichten,
De hemel explodeert,
En wanneer mijn blinde ogen beginnen te zien.
Mijn wereld is veranderd, hij sterft nu met mij.
Wooohoo nee nee.
Met jou gaat deze wereld dood
Je stopte de stappen van de vader,
Niemand kan de jongen voelen die vertrekt.
Jouw reis begint iets
We staan aan het begin als jij rust
Dit voorgoed, de laatste rust voor altijd
Vandaag sloot je je ogen
En ik zag de engelen vliegen
De lucht volledig in duisternis gehuld
Waarom vervaagt de ster?
Bescheidenheid en de sleutel gevonden
De wereld is van kolonie tot graf veranderd
Deze wereld heeft zijn prachtige glans verloren
Deze wereld heeft zijn glorieuze tijd verloren
Deze wereld heeft zijn lot gevonden
Ja, dit is het lot
Deze wereld heeft de verleiding voor altijd meer bereikt
Deze stervende wereld is gedoemd te gebeuren.
Met jou gaat deze wereld dood
Je stopte de stappen van de vader,
Niemand kan de jongen voelen die vertrekt.
Je reis heeft zijn einde gevonden
We zijn op de sterren die rusten
Dit voorgoed, de laatste rust voor altijd
Met jou…
Met jou gaat deze wereld dood
We hebben de stap van de vader bereikt
Niemand kan de jongen voelen die je verlaat
Je reis heeft zijn einde gevonden
We zijn op de sterren die rusten
Dit voorgoed, de laatste rust voor altijd
Voor altijd…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt