Hieronder staat de songtekst van het nummer No Hatred , artiest - Cris Cab met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cris Cab
If someone took my eyes now
I would lose my way
I’d stumble through the darkness
To live another day
If only they could hear me
I’d have some words to say
Tell them all to go out and stop this game to play
Oh, told me that I’d never be found (I'd never be found)
Oh, and I’m nervous when I come around (yeah)
Oh, and I know because I’m standing my ground (standing here)
Oh, so I told them that I’d never fall down
We don’t need your hatred
We only have one life
We don’t need your progress
We see a different light
We only want our voices to let the truth be known
When the world is silent our brilliance will be shown
If someone took my breath out
How could I survive
The world would grow so lonely
As I laid down to die
If only they could help me
As my last chance to right
I’d give them all the wisdom
That the dying man provide
Oh, I told them not to stray away
Oh, but they all had some words to say (tell me something)
Oh, and I know because I’m standing my ground (standing here)
Oh, so I told them that I’d never fall down
We don’t need your hatred
We only have one life
We don’t need your progress
We see a different light
We only want our voices to let the truth be known
When the world is silent our brilliance will be shown
Say hey it will be okay
Round and round and round we go
Someday, you will see one day
That round and round and round we go
It’s okay, you know that we don’t play
So, round and round and round we go
Some say don’t care what they say
So, round and round and round we go
We don’t need your hatred
We only have one life
We don’t need your progress
We see a different light
We only want our voices to let the truth be known
When the world is silent our brilliance will be shown
Als iemand me nu in de ogen kijkt
Ik zou de weg kwijtraken
Ik zou door de duisternis strompelen
Om nog een dag te leven
Konden ze me maar horen
Ik heb wat woorden te zeggen
Vertel ze allemaal om naar buiten te gaan en deze game te stoppen om te spelen
Oh, vertelde me dat ik nooit zou worden gevonden (ik zou nooit worden gevonden)
Oh, en ik ben nerveus als ik langskom (ja)
Oh, en ik weet het, want ik sta op mijn strepen (hier sta ik)
Oh, dus ik heb ze gezegd dat ik nooit zou vallen
We hebben je haat niet nodig
We hebben maar één leven
We hebben je voortgang niet nodig
We zien een ander licht
We willen alleen dat onze stem de waarheid bekend maakt
Wanneer de wereld stil is, zal onze genialiteit worden getoond
Als iemand mijn adem uitademt
Hoe kon ik overleven?
De wereld zou zo eenzaam worden
Zoals ik neerlegde om te sterven
Konden ze me maar helpen
Als mijn laatste kans om te rechts
Ik zou ze alle wijsheid geven
Dat de stervende man voorziet
Oh, ik heb ze gezegd niet weg te dwalen
Oh, maar ze hadden allemaal wat te zeggen (vertel me iets)
Oh, en ik weet het, want ik sta op mijn strepen (hier sta ik)
Oh, dus ik heb ze gezegd dat ik nooit zou vallen
We hebben je haat niet nodig
We hebben maar één leven
We hebben je voortgang niet nodig
We zien een ander licht
We willen alleen dat onze stem de waarheid bekend maakt
Wanneer de wereld stil is, zal onze genialiteit worden getoond
Zeg hallo, het komt goed
Rond en rond en rond gaan we
Op een dag zul je het op een dag zien
Dat we rond en rond en rond gaan
Het is oké, je weet dat we niet spelen
Dus, rond en rond en rond gaan we
Sommigen zeggen dat het niet uitmaakt wat ze zeggen
Dus, rond en rond en rond gaan we
We hebben je haat niet nodig
We hebben maar één leven
We hebben je voortgang niet nodig
We zien een ander licht
We willen alleen dat onze stem de waarheid bekend maakt
Wanneer de wereld stil is, zal onze genialiteit worden getoond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt