Hieronder staat de songtekst van het nummer How Was I Supposed to Know , artiest - Cris Cab met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cris Cab
Am I surprised
To find you here?
Not this time
Not this time.
I did
By sneakin around
Has gone on for a year or you’re fine
Well I’m fine
We’re both lying
We’re both trying
A love like yours
So immature
It’s relaxin
I’m askin, the attraction shook up
Oh, oh no
How was I supposed to know?
Yeah
Oh, oh no
How was I supposed to know
Somethin so personal?
It’s all in my head
Don’t know where she’s been
I can remember, she thought she was clever
Text messages
Don’t know what they said.
She thought
I’d never put it together
A love like yours
So insecure.
Well, I’m waitin
For the day when she explains it
Oh, oh no
How was I supposed to know
She was spoken for?
Oh, oh no, how was I supposed to know
Somethin so personal?
Well I never understood
Girl’s could be bad but make you feel so good
«Where you at tonight,»
She says, «I'm passin by.»
But I never read the text
Cause I was with the girl who said she wanted next
She said, «I have arrived.»
The girl went outside
Oh, oh no, how was I supposed to know
She was spoken for?
Oh, oh no, how was I supposed to know
Somethin so personal?
Oh, oh no, how was I supposed to know
She was spoken for?
Oh, oh no, how was I supposed to know
Somethin so personal?
Ben ik verrast?
Om u hier te vinden?
Deze keer niet
Deze keer niet.
Ik deed
Door rond te sluipen
Is al een jaar aan de gang of je bent in orde
Nou, het gaat goed met me
We liegen allebei
We proberen het allebei
Een liefde zoals de jouwe
Zo onvolwassen
Het is ontspannend
Ik vraag het, de aantrekkingskracht schudde op
Oh, oh nee
Hoe moest ik dat weten?
Ja
Oh, oh nee
Hoe moest ik dat weten
Iets zo persoonlijks?
Het zit allemaal in mijn hoofd
Weet niet waar ze is geweest
Ik kan me herinneren dat ze dacht dat ze slim was
Tekstberichten
Weet niet wat ze zeiden.
Zij dacht
Ik zou het nooit in elkaar zetten
Een liefde zoals de jouwe
Zo onzeker.
Nou, ik wacht
Voor de dag dat ze het uitlegt
Oh, oh nee
Hoe moest ik dat weten
Er werd voor haar gesproken?
Oh, oh nee, hoe moest ik dat weten?
Iets zo persoonlijks?
Nou, ik heb het nooit begrepen
Meisjes kunnen slecht zijn, maar je voelt je zo goed
"Waar ben je vanavond,"
Ze zegt: "Ik kom langs."
Maar ik lees de tekst nooit
Omdat ik bij het meisje was dat zei dat ze de volgende wilde
Ze zei: "Ik ben aangekomen."
Het meisje ging naar buiten
Oh, oh nee, hoe moest ik dat weten?
Er werd voor haar gesproken?
Oh, oh nee, hoe moest ik dat weten?
Iets zo persoonlijks?
Oh, oh nee, hoe moest ik dat weten?
Er werd voor haar gesproken?
Oh, oh nee, hoe moest ik dat weten?
Iets zo persoonlijks?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt