Hieronder staat de songtekst van het nummer What If , artiest - Creed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed
I can’t find the rhyme in all my reason
I’ve lost sense of time and all seasons
I feel I’ve been beaten down
By the words of men who have no grounds
I can’t sleep beneath the trees of wisdom
When your ax has cut the roots that feed them
Forked tongues in bitter mouths
Can drive a man to bleed from inside out
What if you did?
What if you lied?
What if I avenge?
What if eye for an eye?
I’ve seen the wicked fruit of your vine
Destroy the man who lacks a strong mind
Human pride sings a vengeful song
Inspired by the times you’ve been walked on My stage is shared by many millions
Who lift their hands up high because they feel this
We are one We are strong
The more you hold us down the more we press on What if you did?
What if you lied?
What if I avenge?
What if eye for an eye?
I know I can’t hold the hate inside my mind
'Cause what consumes your thoughts controls your life
So I’ll just ask a question
What if?
What if your words could be judged like a crime?
Ik kan het rijm niet vinden in al mijn redenen
Ik ben het besef van tijd en alle seizoenen kwijt
Ik voel me in elkaar geslagen
Door de woorden van mannen die geen grond hebben
Ik kan niet slapen onder de bomen van wijsheid
Wanneer je bijl de wortels heeft doorgesneden die ze voeden
Gevorkte tongen in bittere monden
Kan een man van binnenuit laten bloeden
Wat als je dat deed?
Wat als je loog?
Wat als ik wreek?
Wat als oog om oog?
Ik heb de slechte vrucht van je wijnstok gezien
Vernietig de man die geen sterke geest heeft
Menselijke trots zingt een wraakzuchtig lied
Geïnspireerd door de keren dat je op mijn podium bent gelopen, wordt mijn podium gedeeld door vele miljoenen
Die hun handen omhoog steken omdat ze dit voelen
We zijn één We zijn sterk
Hoe meer u ons vasthoudt, hoe meer we op drukken. Wat als u dat deed?
Wat als je loog?
Wat als ik wreek?
Wat als oog om oog?
Ik weet dat ik de haat niet in mijn hoofd kan houden
Want wat je gedachten verteert, beheerst je leven
Dus ik stel gewoon een vraag
Wat als?
Wat als uw woorden als een misdaad kunnen worden beoordeeld?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt