One Last Breath - Creed
С переводом

One Last Breath - Creed

Год
2014
Длительность
242050

Hieronder staat de songtekst van het nummer One Last Breath , artiest - Creed met vertaling

Tekst van het liedje " One Last Breath "

Originele tekst met vertaling

One Last Breath

Creed

Оригинальный текст

Please come now I think I'm falling

I'm holding on to all I think is safe

It seems I found the road to nowhere

And I'm trying to escape

I yelled back when I heard thunder

But I'm down to one last breath

And with it let me say

Let me say

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

I'm looking down now that it's over

Reflecting on all of my mistakes

I thought I found the road to somewhere

Somewhere in His grace

I cried out, "Heaven save me"

But I'm down to one last breath

And with it let me say

Let me say

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

I'm so far down

Sad eyes follow me

But I still believe there's

Something left for me

So please come stay with me

'Cause I still believe there's

Something left for you and me

For you and me

For you and me

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

Hold me now

I'm six feet from the edge

And I'm thinking maybe six feet

Ain't so far down

Please come now I think I'm falling

I'm holding on to all I think is safe

Перевод песни

Kom alsjeblieft nu ik denk dat ik val

Ik houd vast aan alles waarvan ik denk dat het veilig is

Het lijkt erop dat ik de weg naar nergens heb gevonden

En ik probeer te ontsnappen

Ik schreeuwde terug toen ik de donder hoorde

Maar ik heb nog een laatste ademtocht

En daarmee laat ik zeggen

Laat me zeggen

Hou me nu vast

Ik ben zes voet van de rand

En ik denk misschien zes voet

Is niet zo ver naar beneden

Ik kijk naar beneden nu het voorbij is

Nadenken over al mijn fouten

Ik dacht dat ik de weg ergens naar toe had gevonden

Ergens in Zijn genade

Ik riep uit: "De hemel, red mij"

Maar ik heb nog een laatste ademtocht

En daarmee laat ik zeggen

Laat me zeggen

Hou me nu vast

Ik ben zes voet van de rand

En ik denk misschien zes voet

Is niet zo ver naar beneden

Hou me nu vast

Ik ben zes voet van de rand

En ik denk misschien zes voet

Is niet zo ver naar beneden

Ik ben zo ver naar beneden

Droevige ogen volgen mij

Maar ik geloof nog steeds dat er is

Nog iets voor mij

Dus kom alsjeblieft bij me logeren

Omdat ik nog steeds geloof dat er is

Iets over voor jou en mij

Voor jou en mij

Voor jou en mij

Hou me nu vast

Ik ben zes voet van de rand

En ik denk

Hou me nu vast

Ik ben zes voet van de rand

En ik denk misschien zes voet

Is niet zo ver naar beneden

Hou me nu vast

Ik ben zes voet van de rand

En ik denk misschien zes voet

Is niet zo ver naar beneden

Kom alsjeblieft nu ik denk dat ik val

Ik houd vast aan alles waarvan ik denk dat het veilig is

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt