Hieronder staat de songtekst van het nummer Say I , artiest - Creed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed
The dust has finally settled on the field of Human Clay
Just enough light has shown through
To tell the night from the day
We are incomplete and hollow
For our maker has gone away
Who is to blame?
We’ll surely melt in the rain
Say I, Say I
The stillness is so lifeless with no spirit in your soul
Like children with no vision do exactly what they’re told
Being led into the desert
For your strength will surely fade
Who is to blame?
We’ll surely melt in the rain
Say I, Say I
Frantic, faction, focus
The world breathes
And out forms this misconception we call man
But I don’t know him
Because he lies.
They lie
Say I, yeah
Het stof is eindelijk neergedaald op het veld van Menselijke Klei
Er is net genoeg licht doorgelaten
Om de nacht van de dag te onderscheiden
We zijn onvolledig en hol
Want onze maker is weggegaan
Wie is de schuldige?
We zullen zeker smelten in de regen
Zeg ik, zeg ik
De stilte is zo levenloos zonder geest in je ziel
Net zoals kinderen zonder gezichtsvermogen precies doen wat hen wordt opgedragen
De woestijn in geleid worden
Want je kracht zal zeker vervagen
Wie is de schuldige?
We zullen zeker smelten in de regen
Zeg ik, zeg ik
Paniek, factie, focus
De wereld ademt
En uit vormt deze misvatting die we man noemen
Maar ik ken hem niet
Omdat hij liegt.
Ze liegen
Zeg ik, ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt