Hieronder staat de songtekst van het nummer Red, White & Blue Jeans , artiest - Creed Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed Fisher
I’m from down in the holler where the creek turns brown
Apple pie shine looks the same
Where the kids run loose, got the chickens in the coop
And the dog ain’t got no chain
You can call me white trash, you can say what you want
But, buddy, at the end of the day
I’m a true blue-collar sweating bullets for the dollar
Proud to live in the USA
Well, I’m A-M-E-R-I-C-A
I love guns, God, girls and the NRA
I say what I want at any given time
Ain’t afraid to pop a round right outta my 9
The roads are dirt and the hills are rolling green
In the land of the red, white, and blue jeans
The red and white, and blue jeans…
Well, I was out in the woods at about age six
Popping pennies outta trees with a Remington
Daddy taught me hard work, momma taught me class
And grandpa taught me how to kick someone’s ass
I grew up on Tombstone and Lonesome Dove
John Wayne, Wyatt Earp, and Dale Earnhardt
I was raised to respect and protect my kin
No matter right or wrong, or what they did
Well, A-M-E-R-I-C-A
I love guns, God, girls and the NRA
I say what I want at any given time
Ain’t afraid to pop a round right outta my 9
The roads are dirt and the hills are rolling green
In the land of the red, white, and blue jeans
The red and white, and blue jeans…
I might smoke a little grass but that’s okay
No worse than what I’m seeing on the news today
Hate groups putting their towns in flames
And that bitch Nancy wants to take our guns away
Everybody wanna lie just to save their ass
Don’t write a fat check that your ass can’t cash
I’m God-fearing barefoot, muddy water blood-line
Yelling USA at every single damn show of mine
Cause I’m A-M-E-R-I-C-A
I love guns, God, girls and the NRA
I say what I want at any given time
Ain’t afraid to pop a round right outta my 9
The roads are dirt and the hills are rolling green
In the land of the red, white, and blue jeans
Red, white, and blue jeans…
We’re loud
We’re proud
Stand up for what’s right, so bubba watch your mouth
Fire in a jar, John Deere Green
In the land of red, white, and blue jeans
Oh, yeah
Red, white, and blue jeans
These colors don’t run
It’s red white to the ol' blue
Why don’t you try to burn this one son
Red white and blue
Red white and blue jeans
Red white and blue
Ik kom van beneden in de holte waar de kreek bruin wordt
Appeltaart glans ziet er hetzelfde uit
Waar de kinderen loslopen, heb ik de kippen in het hok
En de hond heeft geen ketting
Je mag me white trash noemen, je mag zeggen wat je wilt
Maar, vriend, aan het eind van de dag
Ik ben een echte blauwe boorden zwetende kogels voor de dollar
Trots om in de VS te wonen
Nou, ik ben A-M-E-R-I-C-A
Ik hou van wapens, God, meisjes en de NRA
Ik zeg wat ik wil op elk moment
Ben niet bang om een rondje uit mijn 9 te knallen
De wegen zijn onverhard en de heuvels zijn glooiend groen
In het land van de rode, witte en blauwe spijkerbroek
De rood-witte en blauwe spijkerbroek...
Nou, ik was in het bos toen ik ongeveer zes was
Knallende centen uit bomen met een Remington
Papa leerde me hard werken, mama leerde me les
En opa leerde me hoe je iemands kont schopt
Ik ben opgegroeid op Tombstone and Lonesome Dove
John Wayne, Wyatt Earp en Dale Earnhardt
Ik ben opgevoed om mijn verwanten te respecteren en te beschermen
Het maakt niet uit wat goed of fout is, of wat ze hebben gedaan
Nou, A-M-E-R-I-C-A
Ik hou van wapens, God, meisjes en de NRA
Ik zeg wat ik wil op elk moment
Ben niet bang om een rondje uit mijn 9 te knallen
De wegen zijn onverhard en de heuvels zijn glooiend groen
In het land van de rode, witte en blauwe spijkerbroek
De rood-witte en blauwe spijkerbroek...
Ik rook misschien een beetje gras, maar dat is oké
Niet erger dan wat ik vandaag op het nieuws zie
Haatgroepen die hun steden in brand steken
En die teef Nancy wil onze wapens afpakken
Iedereen wil liegen om hun reet te redden
Schrijf geen dikke cheque die je niet kan verzilveren
Ik ben godvrezend op blote voeten, modderig water bloedlijn
De VS schreeuwen bij elke verdomde show van mij
Want ik ben A-M-E-R-I-C-A
Ik hou van wapens, God, meisjes en de NRA
Ik zeg wat ik wil op elk moment
Ben niet bang om een rondje uit mijn 9 te knallen
De wegen zijn onverhard en de heuvels zijn glooiend groen
In het land van de rode, witte en blauwe spijkerbroek
Rode, witte en blauwe spijkerbroek...
We zijn luid
We zijn trots
Kom op voor wat juist is, dus let op je mond
Vuur in een pot, John Deere Green
In het land van rode, witte en blauwe spijkerbroeken
O ja
Rode, witte en blauwe spijkerbroek
Deze kleuren lopen niet uit
Het is rood-wit tot het oude blauw
Waarom probeer je deze ene zoon niet te verbranden?
rood, wit en blauw
Rode witte en blauwe spijkerbroek
rood, wit en blauw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt