Hieronder staat de songtekst van het nummer Holy Water , artiest - Creed Fisher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Creed Fisher
There’s a moonshine still
Tucked back up in the hills
Thanks to my grandpa and my father
They’d take some in the town
Them folks would drink it down
Granddaddy called that stuff holy water
Devil ain’t my friend but he knows the hell I’m in
Sometimes it seems like I just can’t lose
Sometimea' like I just can’t win
Those pearly gates won’t let me in
So I’ve been hanging out with all my friends
Seems like hell would be a lot hotter
If I wasn’t drinking this holy water
That revenuer man
Does the best he can
He ain’t catching good old boys like me
I was raised up in these hills
And that water pays my bills
You ain’t catching things that you don’t see
Devil ain’t my friend but he knows the hell I’m in
Sometimes it seems like I just can’t lose
Sometimea' like I just can’t win
Those pearly gates won’t let me in
So I’ve been hanging out with all my friends
Seems like hell would be a lot hotter
If I wasn’t drinking this holy water
Devil ain’t my friend but he knows the hell I’m in
Sometimes it seems like I just can’t lose
Sometimea' like I just can’t win
Those pearly gates won’t let me in
So I’ve been hanging out with all my friends
Seems like hell would be a lot hotter
If I wasn’t drinking this holy water
Devil ain’t my friend but he knows the hell I’m in
Sometimes it seems like I just can’t lose
Sometimea' like I just can’t win
Those pearly gates won’t let me in
So I’ve been hanging out with all my friends
Seems like hell would be a lot hotter
If I wasn’t drinking this holy water
Er is nog steeds een maneschijn
Verscholen in de heuvels
Met dank aan mijn opa en mijn vader
Ze zouden wat meenemen in de stad
Die mensen zouden het opdrinken
Opa noemde dat spul heilig water
Duivel is niet mijn vriend, maar hij weet verdomme dat ik me bevind
Soms lijkt het alsof ik niet kan verliezen
Soms kan ik gewoon niet winnen
Die parelwitte poorten laten me niet binnen
Dus ik heb met al mijn vrienden rondgehangen
Het lijkt erop dat de hel veel heter zou zijn
Als ik dit heilige water niet dronk
Die verdiener man
Doet het beste wat hij kan
Hij vangt geen goede oude jongens zoals ik
Ik ben opgegroeid in deze heuvels
En dat water betaalt mijn rekeningen
Je vangt geen dingen die je niet ziet
Duivel is niet mijn vriend, maar hij weet verdomme dat ik me bevind
Soms lijkt het alsof ik niet kan verliezen
Soms kan ik gewoon niet winnen
Die parelwitte poorten laten me niet binnen
Dus ik heb met al mijn vrienden rondgehangen
Het lijkt erop dat de hel veel heter zou zijn
Als ik dit heilige water niet dronk
Duivel is niet mijn vriend, maar hij weet verdomme dat ik me bevind
Soms lijkt het alsof ik niet kan verliezen
Soms kan ik gewoon niet winnen
Die parelwitte poorten laten me niet binnen
Dus ik heb met al mijn vrienden rondgehangen
Het lijkt erop dat de hel veel heter zou zijn
Als ik dit heilige water niet dronk
Duivel is niet mijn vriend, maar hij weet verdomme dat ik me bevind
Soms lijkt het alsof ik niet kan verliezen
Soms kan ik gewoon niet winnen
Die parelwitte poorten laten me niet binnen
Dus ik heb met al mijn vrienden rondgehangen
Het lijkt erop dat de hel veel heter zou zijn
Als ik dit heilige water niet dronk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt