Hieronder staat de songtekst van het nummer Shield , artiest - Cozi Zuehlsdorff met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cozi Zuehlsdorff
Against the wind I follow the map of your tears
Stop them ‘fore they journey down your face
Shouldering the weight of victimizing fears
Watch you answer every blow with grace
I’m your net, to break the fall
Just let me in, tear down these walls
And I will be your shield
From all that’s out to hurt you, from all you don’t deserve
I’ll come runnin' when you need me, ready to serve
Yeah, I will be your soldier… Fight the battle to be won
Yeah, I will blaze this trail that we’re walkin'
There will be no stopping us
No stopping us I always took for granted when you said you’re fine
Took a while to realize the truth
You’re quiet and your gentle… Funny all the time
What could they have done to get to you
The weight’s too much alone
I see your scars from sticks and stones… No more!
Cause I will be your shield
From all that’s out to hurt you, from all you don’t deserve
I’ll come runnin' when you need me, ready to serve
Yeah, I will be your soldier… Fight the battle to be won
Yeah, I will blaze this trail that we’re walkin'
there will be no stopping us
No stopping us When you’ve had enough — Know in time we’ll be rising above
All the broken glass past, it’s the last stand defending love
And I will be your shield
From all that’s out to hurt you, from all you don’t deserve
I’ll come runnin' when you need me, ready to serve
I will be your soldier… Fight the battle to be won
I will blaze this trail that we’re walkin'
There will be no stopping us (oh, oh, oh 8 xs)
No stopping us (8 xs)
There will be no stopping us
Tegen de wind in volg ik de kaart van je tranen
Stop ze voordat ze over je gezicht reizen
Het gewicht van het slachtoffer van angsten dragen
Kijk hoe je elke klap met gratie beantwoordt
Ik ben je net, om de val te breken
Laat me gewoon binnen, breek deze muren af
En ik zal je schild zijn
Van alles wat je pijn wil doen, van alles wat je niet verdient
Ik kom rennen wanneer je me nodig hebt, klaar om te dienen
Ja, ik zal je soldaat zijn... Vecht de strijd om te winnen
Ja, ik zal dit pad banen dat we bewandelen
U houdt ons niet tegen
Nee, ons tegenhouden. Ik vond het altijd vanzelfsprekend als je zei dat het goed met je ging
Het duurde even voordat ik de waarheid besefte
Je bent stil en je zachtaardig ... Altijd grappig
Wat hadden ze kunnen doen om jou te bereiken?
Het gewicht is te veel alleen
Ik zie je littekens van stokken en stenen... Niet meer!
Want ik zal je schild zijn
Van alles wat je pijn wil doen, van alles wat je niet verdient
Ik kom rennen wanneer je me nodig hebt, klaar om te dienen
Ja, ik zal je soldaat zijn... Vecht de strijd om te winnen
Ja, ik zal dit pad banen dat we bewandelen
er zal ons niet te stoppen zijn
U houdt ons niet tegen als u er genoeg van heeft — Weet op tijd dat we erbovenuit zullen stijgen
Al het gebroken glas voorbij, het is de laatste stand die de liefde verdedigt
En ik zal je schild zijn
Van alles wat je pijn wil doen, van alles wat je niet verdient
Ik kom rennen wanneer je me nodig hebt, klaar om te dienen
Ik zal je soldaat zijn... Vecht de strijd om te winnen
Ik zal dit pad banen dat we bewandelen
Er zal ons niet stoppen (oh, oh, oh 8 xs)
U houdt ons niet tegen (8 xs)
U houdt ons niet tegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt