Hieronder staat de songtekst van het nummer Salome , artiest - Cousteau met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cousteau
So this is not the place
And these are not the times
I hear my bell a-tollin'
Now the stars begin to shine
Salome, Salome I…
Salome the love we made
Between us
Has become the hunted kind
And I recall I surrendered
I saw you dancing barefoot
In the garbage and the leaves
And we were small, worn and tender
Salome the games we played
Woke the dogs
Who prey on me
Prey on me
'Cause Salome, Salome maybe
Salome maybe between you and me
We’d have made some history
Salome, Salome I…
Salome if it’s all the same
Whatever did become of me, of me…
And I’ll be there, I’ll wait for you
I’m hearing in the distance
There’s a bird that calls my name
'Cause Salome, I adored you
Salome the very flame
That licked us
Has become fair game
Fair game…
Dit is dus niet de plek
En dit zijn niet de tijden
Ik hoor mijn bel a-tollin'
Nu beginnen de sterren te schijnen
Salomé, Salomé ik...
Salome de liefde die we hebben gemaakt
Tussen ons
Is het opgejaagde soort geworden
En ik herinner me dat ik me overgaf
Ik zag je op blote voeten dansen
In de vuilnisbak en de bladeren
En we waren klein, versleten en teder
Salome de games die we speelden
De honden wakker gemaakt
Wie jaagt op mij?
Val op mij
Want Salome, Salome misschien
Salome misschien tussen jou en mij
We zouden wat geschiedenis hebben geschreven
Salomé, Salomé ik...
Salome als het allemaal hetzelfde is
Wat er ook van mij geworden is, van mij...
En ik zal er zijn, ik zal op je wachten
Ik hoor in de verte
Er is een vogel die mijn naam roept
Want Salome, ik aanbad je
Salome de vlam
Dat likte ons
Is eerlijk spel geworden
Eerlijk spel…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt