Hieronder staat de songtekst van het nummer For No Reason , artiest - Country Joe & The Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Country Joe & The Fish
On pieces of paper
Recording them now
And recalling them later.
It remains a mystery
The pages of history
Outlasted the passing
Of things that were dear to me.
Those wonderful children
With bright shining faces
They waltzed in the halls
And they marched in their places
The darlings of dancing,
And spinning, and reeling.
Look into their eyes
To see what they’re feeling.
It’s almost too much for him
Bearing the cross he’s carrying.
It’s almost too much for him
Wearing the face he’s wearing.
Why don’t you change your style?
Why don’t you change your style?
Why don’t you change your style?
He wants to find men
Who can love for no reason,
Who open their hearts
To life of all seasons
But they’ve all gone, it seems
Off in their limousines—
I want to live where men
Can believe their dreams.
It’s almost too much for him
Bearing this cross I’m carrying.
It’s almost too much for him
Wearing this face I’m wearing.
Why don’t you change your style?
Think I’ll change my style.
Why don’t you change your style?
Think I’ll change my style.
Why don’t you change your style?
Change
Why don’t you change your style?
Change…
Op stukjes papier
Neem ze nu op
En ze later terugroepen.
Het blijft een mysterie
De pagina's van de geschiedenis
Overleeft het voorbijgaan
Van dingen die me dierbaar waren.
Die geweldige kinderen
Met glimmende gezichten
Ze walsten in de gangen
En ze marcheerden op hun plaatsen
De lievelingen van het dansen,
En draaien, en opwinden.
Kijk in hun ogen
Om te zien wat ze voelen.
Het is hem bijna te veel
Het kruis dragen dat hij draagt.
Het is hem bijna te veel
Het gezicht dragen dat hij draagt.
Waarom verander je je stijl niet?
Waarom verander je je stijl niet?
Waarom verander je je stijl niet?
Hij wil mannen vinden
Wie kan liefhebben zonder reden,
Die hun hart openen
Naar het leven van alle seizoenen
Maar ze zijn allemaal weg, zo lijkt het
Uit in hun limousines—
Ik wil wonen waar mannen
Kunnen hun dromen geloven.
Het is hem bijna te veel
Dit kruis dragend draag ik.
Het is hem bijna te veel
Met dit gezicht draag ik.
Waarom verander je je stijl niet?
Denk dat ik mijn stijl ga veranderen.
Waarom verander je je stijl niet?
Denk dat ik mijn stijl ga veranderen.
Waarom verander je je stijl niet?
Wijziging
Waarom verander je je stijl niet?
Wijziging…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt