Hieronder staat de songtekst van het nummer Good Guys/Bad Guys Cheer/The Streets Of Your Town , artiest - Country Joe & The Fish met vertaling
Originele tekst met vertaling
Country Joe & The Fish
Let’s hear it for the good guys Hooray!
Hip hip hooray!
Let’s hear it for the bad guys Boo!
Boo for the bad guys!
Let’s hear it for the good guys Hooray!
Let’s hear it for the bad guys Boo!
Let’s hear it for the good guys Hooray!
Let’s hear it for the bad guys Boo!
Good guys Hooray!
Bad guys Boo!
Good Hooray!
Bad Boo!
Good Hooray!
Bad
Get stoned, get stoned, get stoned, Get stoned, get stoned, get stoned …
As I walked around the streets of your town
Tryin' not to bring myself down
The jeers of the insane
Bounce like bullets off my brain,
The subway is not the underground.
Oh, New York City, goodbye!
Oh, New York City, goodbye,
Goodbye, New York City!
Number-People rush through the dawn
With their Number-People faces on.
Times Square is not the word
For the sucking, squeezing herd,
The subway is not the underground.
Oh, New York City, goodbye!
Oh, New York City, goodbye,
Goodbye, New York City.
As I walked around the streets of your town
Tryin' not to bring myself down
Stoned here I find
I almost lost my mind,
The subway is not the underground.
Yeah, now New York — New York City goodbye,
Oh New York City, goodbye,
Goodbye, New York City, I’m goin' home,
Oh, I don’t want to be in New York anymore, oh no.
Laten we het horen voor de good guys Hoera!
Hieperdepiep hoera!
Laten we het horen voor de slechteriken Boo!
Bo voor de slechteriken!
Laten we het horen voor de good guys Hoera!
Laten we het horen voor de slechteriken Boo!
Laten we het horen voor de good guys Hoera!
Laten we het horen voor de slechteriken Boo!
Goeie jongens Hoera!
Slechte jongens Boe!
Goed hoera!
Slechte Bo!
Goed hoera!
Slecht
Stoned worden, stoned worden, stoned worden, stoned worden, stoned worden, stoned worden …
Terwijl ik door de straten van jouw stad liep
Probeer mezelf niet naar beneden te halen
De spot van de krankzinnigen
Stuiteren als kogels uit mijn hersenen,
De metro is niet de metro.
Oh, New York City, tot ziens!
Oh, New York City, tot ziens,
Tot ziens, New York!
Nummer-mensen haasten zich door de dageraad
Met hun Number-People-gezichten op.
Times Square is niet het woord
Voor de zuigende, knijpende kudde,
De metro is niet de metro.
Oh, New York City, tot ziens!
Oh, New York City, tot ziens,
Tot ziens, New York City.
Terwijl ik door de straten van jouw stad liep
Probeer mezelf niet naar beneden te halen
Hier vind ik stoned
Ik verloor bijna mijn verstand,
De metro is niet de metro.
Ja, nu New York - New York City vaarwel,
Oh New York City, tot ziens,
Vaarwel, New York City, ik ga naar huis,
Oh, ik wil niet meer in New York zijn, oh nee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt