Добро пожаловать на борт - CosmoCats
С переводом

Добро пожаловать на борт - CosmoCats

Альбом
Корабли
Год
2016
Язык
`Russisch`
Длительность
209000

Hieronder staat de songtekst van het nummer Добро пожаловать на борт , artiest - CosmoCats met vertaling

Tekst van het liedje " Добро пожаловать на борт "

Originele tekst met vertaling

Добро пожаловать на борт

CosmoCats

Оригинальный текст

Разве ты не проснулся утром

С особым чувством:

Может, стоит сдать билеты

Купить еще немного лета?

Разве не стало страшно

В зале для регистраций?

Отменить все и вернуться

Поверить вновь шестому чувству

Ты не из таких —

Оплачен вечер на двоих

И ты поднимешься на трап

«Пристегнуть ремни»

Она просила — «Позвони!»

В Бангкоке было шесть утра

Добро пожаловать на борт —

Рейс 28/46 —

Билеты в первый класс

И за штурвалом ас

Добро пожаловать на борт —

Прогулка стоимостью в жизнь

Так близко к небесам

Когда ты был, скажи?

Треснет обшивка судна

Ахнут соседи справа —

Немцы или англичане

И чей-то крик взорвет молчанье

Нервно проходит стюардесса

В хвосте салона

Задымление и хаос,

А помнишь, как все начиналось?

Капитан молчит

И паника охватит вмиг

Четыре сотни человек

Смолкнет гул турбин

И левый двигатель горит

В Новосибирске выпал снег

Перевод песни

Ben je 's ochtends niet wakker geworden?

Met speciaal gevoel:

Misschien de moeite waard om de tickets te annuleren.

Nog wat zomer kopen?

Is het niet eng?

In de registratiehal?

Annuleer alles en keer terug

Vertrouw weer op je zesde zintuig

Jij bent niet een van die -

Betaalde avond voor twee

En je zult de ladder beklimmen

"Riemen vast"

Ze vroeg - "Bel!"

Het was zes uur in de ochtend in Bangkok

Welkom aan boord -

Vlucht 28/46 -

Eersteklas tickets

En aan het roer

Welkom aan boord -

Een wandeling ten koste van je leven

Zo dicht bij de hemel

Wanneer was je, vertel me?

De scheepsromp is gebarsten

De buren aan de rechterkant happen naar adem -

Duitsers of Britten

En iemands kreet zal de stilte verbreken

Nerveuze stewardess passeert

In de staart van de saloon

Rook en chaos

Weet je nog hoe het allemaal begon?

De kapitein is stil

En paniek zal in een oogwenk toeslaan

vierhonderd mensen

Stil het gerommel van turbines

En de linkermotor staat in brand

Er viel sneeuw in Novosibirsk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt