Quid Agam - Corvus Corax, Ingeborg Schöpf, Klaus Lothar Peters

Mundi delicatio dulcis est et grata

Eius conversatio suavis et ornata

Ecce merces optime conspice nitorem!

Hec tibi conveniunt ad vultus decorum

Mundi sunt delicie, quibus estuare

Volo nec lasciviam eius devitare

Hec sunt odorifere qua si comprobaris

Corporis flagrantiam omnem superabis

Heu, vita preterita, vita plena malis

Luxus turpitudinis, fons exitialis

Heu, quid agam misera, plena peccatorum

Que polluta palleo sorde vitiorum!

Pro mundano gaudio vitam terminabo

Bonis temporalibus ego militabo

Hoc ungentum si multum cupitis

Unum auri talentum dabitis

Nil curans de ceteris corpus procurabo

Variis coloribus illud perornabo

Aliter nusquam portabitis

Optimum est, optimum est

De vreugde van de wereld is zoet en aangenaam

Zijn gedrag is lief en mooi

Kijk, kijk in de beste premium polish!

Je gaat akkoord met deze knappe look

Ze zijn 's werelds favorieten om te branden

Ik zal zijn baldadigheid niet vermijden

Dit zijn de geuren waarmee je wordt goedgekeurd

Je zult elke gloed van het lichaam overwinnen

Helaas, vorig leven, leven vol kwaad

De luxe van schaamte, de bron van de dood

Ach, wat kan ik doen, ellendige man, vol zondaars

Wie is er vervuild met het opgeblazen vuil van ondeugd!

Ik zal mijn leven beëindigen voor wereldse vreugde

Ik zal vechten voor tijdelijke goederen

Deze zalf als je dat wenst

Je geeft één talent goud

Ik zorg voor de rest van het lichaam

Ik zal het in verschillende kleuren schilderen

anders zul je het nooit verdragen

Het is de beste, het is de beste