
Hieronder staat de songtekst van het nummer Its Over , artiest - Corey Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corey Smith
I’ve been beaten, I’ve been abused
I’ve been cheated, and I’ve been used
They said that I’m no good
Hearts stone cold, black and blue
Reminders of the shit they put me through
Lord, its getting old
Its time to show myself the door
There’s no pretending anymore
No, it’s over
Where I’m going I don’t know
Somewhere down this dusty road
North on 441
Pass the rolling cattle fields the trailer parks, and rusted cotton mills
Lord get me out of here
I’ve made up my mind
Not giving in this time
No it’s over
Heart break runaway
I’m on a fast track toward the interstate
I’m leaving this place without a minute to waste
No looking over my shoulder
It’s over
Been in prison locked and chained
Bible beat into my brain
Said you gotta trust and obey
But I’m busted loose I’m on the run
And I’m screamin at the top of my lungs
Thank God I’m free at last
Feel like I’ve been reborn
There’s no pretending anymore
No
Daddy’s been drinking beer
Every night for 20 years
And mama just sits there on the couch
poppin' pills to drowned her tears
And they keep doggin me,
You’re not worth a damn and you’re just gonna be another failure
And a jailbird like everyone in the family
So I hang out in the parking lot;
I get stoned with my 2 friends
Cause they’re the ones who understand the situation that I’m in
They feel my pain and man I’m gonna miss em when I’m gone
But I’m moving on, If I don’t I’ll be dead by 21
I’ll shoot myself in the head before I wind up like my dad
Working a job I hate and taking out my anger on a kid
I can hear my mama crying as I cross that county line
Cause she knows I’m not comin back I’m leaving all this shit behind
I told her I’m a soldier I’m wiser, and I’m older
I got my education now I’m out of here it’s over
And I’m Heart break runaway
I’m on the fast track toward the interstate
I’m leaving this place without a minute to waste
No looking over my shoulder
It’s over
No goodbyes, now I’m gone
It’s all over
It’s over
No goodbyes, now I’m gone
It’s all over
It’s over
No goodbyes, now I’m gone
It’s all over
It’s over
Ik ben geslagen, ik ben misbruikt
Ik ben bedrogen en ik ben gebruikt
Ze zeiden dat ik niet goed ben
Harten steenkoud, zwart en blauw
Herinneringen aan de shit die ze me hebben aangedaan
Heer, het wordt oud
Het is tijd om mezelf de deur te wijzen
Je hoeft niet meer te doen alsof
Nee, het is voorbij
Waar ik heen ga, weet ik niet
Ergens op deze stoffige weg
Noord op 441
Passeer de glooiende veevelden, de woonwagenparken en de verroeste katoenfabrieken
Heer haal me hier weg
Ik heb een beslissing genomen
Deze keer niet toegeven
Nee, het is voorbij
Hartbreuk weggelopen
Ik ben op een snelle weg naar de snelweg
Ik verlaat deze plek zonder een minuut te verliezen
Ik kijk niet over mijn schouder
Het is voorbij
Opgesloten en geketend in de gevangenis gezeten
De Bijbel klopte in mijn hoofd
Zei dat je moet vertrouwen en gehoorzamen
Maar ik ben losgeslagen, ik ben op de vlucht
En ik schreeuw uit mijn longen
Godzijdank ben ik eindelijk vrij
Het voelt alsof ik herboren ben
Je hoeft niet meer te doen alsof
Nee
Papa heeft bier gedronken
Elke nacht gedurende 20 jaar
En mama zit daar gewoon op de bank
pillen slikken om haar tranen te verdrinken
En ze blijven me achtervolgen
Je bent geen drol waard en je wordt gewoon weer een mislukkeling
En een gevangenisvogel zoals iedereen in de familie
Dus ik hang rond op de parkeerplaats;
Ik word stoned met mijn twee vrienden
Want zij zijn degenen die de situatie begrijpen waarin ik me bevind
Ze voelen mijn pijn en man, ik ga ze missen als ik weg ben
Maar ik ga verder, als ik dat niet doe, ben ik om 21 uur dood
Ik schiet mezelf door het hoofd voordat ik net zo word als mijn vader
Een baan hebben die ik haat en mijn woede afreageren op een kind
Ik kan mijn moeder horen huilen als ik die provinciegrens oversteek
Omdat ze weet dat ik niet terugkom, laat ik al deze rotzooi achter
Ik vertelde haar dat ik een soldaat ben, wijzer en ouder
Ik heb mijn opleiding genoten, nu ik hier weg ben, is het voorbij
En ik ben Heart break runaway
Ik ben op de snelle weg naar de snelweg
Ik verlaat deze plek zonder een minuut te verliezen
Ik kijk niet over mijn schouder
Het is voorbij
Geen afscheid, nu ben ik weg
Het is allemaal voorbij
Het is voorbij
Geen afscheid, nu ben ik weg
Het is allemaal voorbij
Het is voorbij
Geen afscheid, nu ben ik weg
Het is allemaal voorbij
Het is voorbij
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2012
Corey Smith • 2011
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Corey Smith • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt