Hieronder staat de songtekst van het nummer Blow Me Away , artiest - Corey Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corey Smith
I’m a solid rock, a chip off a mountain top
Finely chiseled by the wind and rain
I work out in the storm, keeps me in fighting form
No I won’t back down from anything
But you’re like a stick of dynamite
And I’m gonna light your fuse tonight
Get ready for a fireworks show
You blow me away
You blow me away
I’m a cold-blooded cynic
I’m a stone cold critic
Seems like nothings worth a double take
Yeah, I’m open minded
But I’ve been color-blinded
Fed up and jaded by the hit parade
But baby you’re a work of art
And I tried picking you apart
But I can’t
You’ve simply blown me over
You blow me away
You blow me away
I-I-I
I-I-I
I’m a shaking leaf upon a Sycamore tree
I’m hanging high but barely holding on
I been catching rays, I been making shade
Holding a shingle when the rains got strong
But I feel Autumn setting in
And the green is fading from my skin
And oh it’s going to be a long way down
But you blow me away
You blow me away
You blow me away
You blow me away
I-I-I
I’ve been a solid rock
I’ve been a cold-blooded cynic
Now, I’m a shaking leaf
But you blow me away
You blow me away
Ik ben een stevige rots, een spaander van een bergtop
Fijn gebeiteld door de wind en regen
Ik train in de storm, houdt me in gevechtsvorm
Nee, ik deins nergens voor terug
Maar je bent als een staaf dynamiet
En ik ga vanavond je lont aansteken
Bereid je voor op een vuurwerkshow
Je blaast me weg
Je blaast me weg
Ik ben een koelbloedige cynicus
Ik ben een steenkoude criticus
Het lijkt erop dat niets een dubbele take waard is
Ja, ik ben ruimdenkend
Maar ik ben kleurenblind geweest
Beu en afgestompt door de hitparade
Maar schat, je bent een kunstwerk
En ik probeerde je uit elkaar te halen
Maar dat kan ik niet
Je hebt me gewoon omvergeblazen
Je blaast me weg
Je blaast me weg
ik-ik-ik
ik-ik-ik
Ik ben een trillend blad aan een vijgenboom
Ik hang hoog maar houd me nauwelijks vast
Ik heb stralen opgevangen, ik heb schaduw gemaakt
Een dakspaan vasthouden als de regen hevig werd
Maar ik voel de herfst intreden
En het groen vervaagt van mijn huid
En oh, het zal een lange weg naar beneden zijn
Maar je blaast me weg
Je blaast me weg
Je blaast me weg
Je blaast me weg
ik-ik-ik
Ik ben een solide rots geweest
Ik ben een koelbloedige cynicus geweest
Nu ben ik een trillend blad
Maar je blaast me weg
Je blaast me weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt