Hieronder staat de songtekst van het nummer Fuck The Po-Po , artiest - Corey Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Corey Smith
Blue lights flashing, they had traffic stopped
And Highway 11's done turned into a permanent road block
I wasn’t driving, my wife was my D.D.
And she hadn’t drank a drop, still got hassled by the J.P.D.
And I said hey dude can’t you just leave her alone
She ain’t done nothin' wrong man and we just want to go home
Woah-woah
And I was mad as hell, thinking fuck the po-po
and they wonder why folks don’t trust 'em no more
Woah-hoah
And I’m not gonna let this go, so I’m singing fuck the po-po
So I got arrested, just for speaking up
And that cop said boy the only right you have is to shut the fuck up
Now I’m a jail-bird, I’ve done time in the pin
And I’ve got a real messed up story to tell all my friends
And my name was in the newspaper in my home town
They ruined my reputation because I didn’t bow down
No-no
And now I’m mad as hell singing fuck the po-po
And they wonder why folks don’t trust 'em no more
Woah-hoah
And I’m not gonna let this go so I’m singing fuck the po-po
Two fingers in the air for the J.P.D.
The long-arm of the law coming down on me
Now I understand why all these rappers are mad
They must have been treated as badly as I have
Now I’m screaming thug life, fuck the po-po
Shootin' birds out the window whenever the cops go by
They’re puttin road blocks in front of my house
Man I’m starting to feel like I live under the Taliban
Can’t drive home without a gun in my face
Thursday through Sunday, they’re invading my space
Tellin' me its for my sake, they’re keepin' the streets safe
By gettin' all the drunks off of the highway
But I say man, that’s a big fuckin' lie
It’s all about the money from the D.U.I.'s
Otherwise they’d be parked out in front of this bar
Giving free breathalizers before we get in our cars
Instead they just hide about 3 miles away
And sit and wait for one of us to make a mistake
Drink a little to much and you’ll be cuffed and stuffed
And probably roughed up if you complain enough
You’ll be carted off to jai, in the land of the free
Another victim of the over-zealous J.P.D.
Now don’t get me wrong, I don’t mean disrespect
There are a lot of good cops, who serve and protect
And they boldy put their lives on the line
To protect our rights and give us peace of mind
But for every cop who thinks his badge is a crown
This song is for you, and I’ll never bow down …
And now I’m mad as hell singing fuck the po-po
And they wonder why folks don’t trust 'em no more
Woah-hoah
And I’m not gonna let this go so I’m singing fuck the po-po yall
Oh no, fuck the po-po
Blauwe lichten knipperden, ze hadden het verkeer stilgelegd
En Highway 11 is veranderd in een permanente wegversperring
Ik reed niet, mijn vrouw was mijn D.D.
En ze had nog geen druppel gedronken, werd nog steeds lastig gevallen door de J.P.D.
En ik zei hey kerel, kun je haar niet gewoon met rust laten
Ze heeft niets verkeerds gedaan man en we willen gewoon naar huis
Woah-woah
En ik was gek als de hel, denkend fuck the po-po
en ze vragen zich af waarom mensen ze niet meer vertrouwen
Woah-hoah
En ik laat dit niet los, dus zing ik fuck the po-po
Dus ik werd gearresteerd, alleen omdat ik me uitsprak
En die agent zei jongen, het enige recht dat je hebt is om verdomme je kop te houden
Nu ben ik een gevangenisvogel, ik heb tijd in de pin gezeten
En ik heb een heel warrig verhaal om al mijn vrienden te vertellen
En mijn naam stond in de krant in mijn woonplaats
Ze hebben mijn reputatie verpest omdat ik niet buig
Nee nee
En nu ben ik zo gek als ik zing fuck the po-po
En ze vragen zich af waarom mensen ze niet meer vertrouwen
Woah-hoah
En ik laat dit niet los, dus zing ik fuck the po-po
Twee vingers in de lucht voor de J.P.D.
De lange arm van de wet komt op me af
Nu begrijp ik waarom al deze rappers gek zijn
Ze moeten net zo slecht zijn behandeld als ik
Nu schreeuw ik misdadigersleven, fuck the po-po
Schiet vogels uit het raam wanneer de politie langskomt
Ze plaatsen wegversperringen voor mijn huis
Man, ik begin het gevoel te krijgen dat ik onder de Taliban leef
Ik kan niet naar huis rijden zonder een pistool in mijn gezicht
Van donderdag tot en met zondag vallen ze mijn ruimte binnen
Vertel me dat het voor mij is, ze houden de straten veilig
Door alle dronkaards van de snelweg af te krijgen
Maar ik zeg man, dat is een grote leugen
Het draait allemaal om het geld van de D.U.I.'s
Anders zouden ze voor deze bar geparkeerd staan
Gratis ademhalers geven voordat we in onze auto stappen
In plaats daarvan verstoppen ze zich gewoon ongeveer 3 mijl verderop
En ga zitten en wacht tot een van ons een fout maakt
Drink een beetje te veel en je zult geboeid en gevuld zijn
En waarschijnlijk ruwer als je genoeg klaagt
Je wordt afgevoerd naar jai, in het land van de vrijen
Weer een slachtoffer van de overijverige J.P.D.
Begrijp me nu niet verkeerd, ik bedoel niet respectloos
Er zijn veel goede agenten die dienen en beschermen
En ze zetten moedig hun leven op het spel
Om onze rechten te beschermen en ons gemoedsrust te geven
Maar voor elke agent die denkt dat zijn badge een kroon is
Dit nummer is voor jou, en ik zal nooit buigen...
En nu ben ik zo gek als ik zing fuck the po-po
En ze vragen zich af waarom mensen ze niet meer vertrouwen
Woah-hoah
En ik laat dit niet los, dus ik zing fuck the po-po yall
Oh nee, fuck the po-po
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt