Born in the Month of Darkness - COPILOT Music + Sound
С переводом

Born in the Month of Darkness - COPILOT Music + Sound

Год
2020
Язык
`Engels`
Длительность
222040

Hieronder staat de songtekst van het nummer Born in the Month of Darkness , artiest - COPILOT Music + Sound met vertaling

Tekst van het liedje " Born in the Month of Darkness "

Originele tekst met vertaling

Born in the Month of Darkness

COPILOT Music + Sound

Оригинальный текст

Before the Great Burning, before the wars

A time of nothing, but hills and shores

The smoke of cities, and fields of rye

No eyes or voices beyond the sky

Believers roamed from town to town

They spied every baby born, up and down

Scouring the land for a child to use

And ponderous, esoteric clues

A crumbling black city, an outcast found

Father a monster, mother under the ground

A beggar, a mongrel, a boy with no shoes

He fell to their hands to cage and abuse

And lo!

in the month of darkness

And lo!

his name destroyed

And lo!

he still whispers in silence

And lo!

he went into the void

They were drawn to a light, a waning gray

His face was blank he had nothing to say

He watched and waited, they painted his eyes

They colored his clothing with pigments and dyes

They found a path away from the light

To an ancient tree withered by blight

A sacred altar, encircled in stones

Twin blades of bronze, sharpened on bones

And lo!

in the month of darkness

And lo!

his name destroyed

And lo!

he still whispers in silence

And lo!

he went into the void

In the Month of Darkness, seasons destroyed

A ritual killing bound his spirit to the Void

Eyes drained of color, the beggar no more

To become what the Believers waited for

They set him outside, beyond the spheres

Quiet as the night, long like the years

He opened his eyes, as black as a dream

Trying to speak, his only words a scream

And lo!

in the month of darkness

And lo!

his name destroyed

And lo!

he still whispers in silence

And lo!

he went into the void

Перевод песни

Voor de grote verbranding, voor de oorlogen

Een tijd van niets, maar heuvels en kusten

De rook van steden en velden van rogge

Geen ogen of stemmen buiten de lucht

Gelovigen zwierven van stad tot stad

Ze zagen elke baby die werd geboren, op en neer

Het land doorzoeken zodat een kind het kan gebruiken

En zware, esoterische aanwijzingen

Een afbrokkelende zwarte stad, een verschoppeling gevonden

Vader een monster, moeder onder de grond

Een bedelaar, een bastaard, een jongen zonder schoenen

Hij viel in hun handen om te kooien en te misbruiken

En zie!

in de maand van duisternis

En zie!

zijn naam vernietigd

En zie!

hij fluistert nog steeds in stilte

En zie!

hij ging de leegte in

Ze werden aangetrokken door een licht, een afnemend grijs

Zijn gezicht was leeg, hij had niets te zeggen

Hij keek en wachtte, ze schilderden zijn ogen

Ze kleurden zijn kleding met pigmenten en kleurstoffen

Ze vonden een pad weg van het licht

Naar een oude boom verdord door bacterievuur

Een heilig altaar, omringd door stenen

Dubbele messen van brons, geslepen op botten

En zie!

in de maand van duisternis

En zie!

zijn naam vernietigd

En zie!

hij fluistert nog steeds in stilte

En zie!

hij ging de leegte in

In de maand van de duisternis zijn de seizoenen vernietigd

Een rituele moord bond zijn geest aan de Leegte

Ogen leeg van kleur, de bedelaar niet meer

Om te worden waar de gelovigen op wachtten

Ze zetten hem buiten, voorbij de sferen

Stil als de nacht, lang als de jaren

Hij opende zijn ogen, zo zwart als een droom

Proberen te praten, zijn enige woorden een schreeuw

En zie!

in de maand van duisternis

En zie!

zijn naam vernietigd

En zie!

hij fluistert nog steeds in stilte

En zie!

hij ging de leegte in

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt