Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Time He Saw Dorie , artiest - Copeland met vertaling
Originele tekst met vertaling
Copeland
He’s in love with tragedy, in love with tragedy
She was a wreck, but he loved her
She was a wreck, but so was he
And the last time he saw Dorie, he didn’t know what to say but
«Thank you because you loved me and so, ami
Cause I didn’t want to stay, I didn’t want to stay…»
Live, live, live because you love, love, love
And love’ll make you give, give, give
And give in when you break, break, break
But you just want to fix yourself
Just to break again…
Hij is verliefd op tragedie, verliefd op tragedie
Ze was een wrak, maar hij hield van haar
Ze was een wrak, maar hij ook
En de laatste keer dat hij Dorie zag, wist hij niet wat hij moest zeggen, maar...
«Bedankt omdat je van me hield en dus, ami
Want ik wilde niet blijven, ik wilde niet blijven...»
Leef, leef, leef omdat je liefhebt, liefhebt, liefhebt
En liefde zal je geven, geven, geven
En geef toe als je breekt, breekt, breekt
Maar je wilt gewoon jezelf repareren
Gewoon om nog een keer te breken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt