Hieronder staat de songtekst van het nummer Down Come the Mickey , artiest - Cop Shoot Cop met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cop Shoot Cop
It’s a particular taste in the mouth
Difficult to describe
I checked the secretaries on the subway
Blank pages with paper-punch eyes
And the black boys fresh out of prison
Are saying it’s easy on the inside, it’s just tough on parole
Hey man, we don’t need your money
Yeah, we’re just checking your pockets for holes
And the night crawls by with every cigarette drag
All shallow and twisted like a birth scream
No flash of light, no spark of life, no goddamn tunnel
Just a water-bug in a jet of steam
Down come the Mickey
Down come the Mickey
One more time
Down come the Mickey
My friends are bad Bukowski
And I’m a bad joke that’s repeated at parties
Don’t write it in stone unless it’s an epitaph
These things are worth one laugh
Down come the Mickey
Down come the Mickey
One more time
Down come the Mickey
A hit from behind
Hit from behind
Hit from behind
And this one’s for the ones that got it better than I got
And this one’s for the ones that got it worse
And this one’s for the ones that took it hard with a cheap shot
This one’s for him that wrote this verse
Down come the Mickey
Down come the Mickey
One more time
Down come the Mickey
Het is een bijzondere smaak in de mond
Moeilijk te beschrijven
Ik heb de secretaresses in de metro gecontroleerd
Blanco pagina's met geperforeerde ogen
En de zwarte jongens vers uit de gevangenis
Ze zeggen dat het van binnen gemakkelijk is, maar dat het moeilijk is voor een voorwaardelijke vrijlating?
Hé man, we hebben je geld niet nodig
Ja, we controleren alleen je zakken op gaten
En de nacht kruipt voorbij met elke trek van een sigaret
Allemaal oppervlakkig en verwrongen als een geboorteschreeuw
Geen lichtflits, geen vonk van leven, geen verdomde tunnel
Gewoon een waterbug in een stoomstraal
Kom naar beneden, de Mickey
Kom naar beneden, de Mickey
Nog een keer
Kom naar beneden, de Mickey
Mijn vrienden zijn slechte Bukowski
En ik ben een slechte grap die op feestjes wordt herhaald
Schrijf het niet in steen tenzij het een grafschrift is
Deze dingen zijn een lach waard
Kom naar beneden, de Mickey
Kom naar beneden, de Mickey
Nog een keer
Kom naar beneden, de Mickey
Een treffer van achteren
Van achteren raken
Van achteren raken
En deze is voor degenen die het beter hebben dan ik
En deze is voor degenen die het erger hebben gemaakt
En deze is voor degenen die het moeilijk hebben gehad met een goedkope foto
Deze is voor hem die dit vers heeft geschreven
Kom naar beneden, de Mickey
Kom naar beneden, de Mickey
Nog een keer
Kom naar beneden, de Mickey
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt