Hieronder staat de songtekst van het nummer The Saddest Day , artiest - Converge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Converge
And we won’t be breathing in that same sun again
None of this will ever surface again
How we get older, how we forget about each other
And the angel falls to the sky
Raised and coiled she blessed this day she did
And it rings our ears
She rarely flies anymore, burden broke her wings
And I know this ghost, I have seen it before
Young it is the dying too fast, too soon, I’ll be okay
The air thins in the quick and our lips move but we hear no sound
She whispered «Every time you justify, another good in you dies»
Your faith and fear seared me, and love and you pull all the right strings
«How we get older, how we forget about each other», she said
Entwined within the sadder of days.
En we zullen diezelfde zon niet meer inademen
Niets van dit alles zal ooit weer naar boven komen
Hoe we ouder worden, hoe we elkaar vergeten
En de engel valt naar de hemel
Opgeheven en opgerold zegende ze deze dag dat ze dat deed
En het klinkt ons in de oren
Ze vliegt zelden meer, last brak haar vleugels
En ik ken deze geest, ik heb hem eerder gezien
Jong, het is de dood te snel, te snel, het komt goed met me
De lucht wordt snel dunner en onze lippen bewegen, maar we horen geen geluid
Ze fluisterde «Elke keer dat je rechtvaardigt, sterft er een ander goed in je»
Je geloof en angst schroeiden me, en liefde en je trekt aan de juiste touwtjes
«Hoe we ouder worden, hoe we elkaar vergeten», zei ze
Verstrengeld in de treurigere dagen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt