Hieronder staat de songtekst van het nummer Bad Vibes , artiest - Connie Constance met vertaling
Originele tekst met vertaling
Connie Constance
I’m done with running round in fucking circles
Never really liked hide and seek
Never tried to hurt anyone on fucking purpose;
too many people to please
I was in the light, you were in the dark, no more words could convince you
How beautiful you are
I would pick you up, you would fall back down, my shoulders were soaking
You drenched your sorrows right through me
Though it’s not wasted time
You destroyed a part of my mind
I tried so hard not to see, that I went blind
To your bad vibes
Though it’s not wasted time
You destroyed a part of my mind
I tried so hard not to see, that I went blind
To your bad vibes
I’m done with running round in fucking circles
Never really liked hide and seek
Never tried to hurt anyone on fucking purpose;
too many people to please
I was in the light, you were in the dark, no more words could convince you
How beautiful you are
I would pick you up, you would fall back down, my shoulders were soaking
You drenched your sorrows right through me
Though it’s not wasted time
You destroyed a part of my mind
I tried so hard not to see, that I went blind
To your bad vibes
Though it’s not wasted time
You destroyed a part of my mind
I tried so hard not to see, that I went blind
To your bad vibes
Though I’m open to your emotions, I can’t handle these bad vibes
Though I want to love you always, I’m not down with these bad vibes
Though it’s not wasted time, you destroyed a part of my mind
I tried so hard not to see, that I went blind
To your bad vibes
Ik ben klaar met rondrennen in verdomde kringen
Hield nooit echt van verstoppertje
Nooit geprobeerd iemand pijn te doen met een verdomd doel;
te veel mensen om te behagen
Ik was in het licht, jij was in het donker, meer woorden konden je niet overtuigen
Hoe mooi je bent
Ik zou je oppakken, je zou terug vallen, mijn schouders waren doorweekt
Je hebt je verdriet door me heen gedrenkt
Hoewel het geen verspilde tijd is
Je hebt een deel van mijn geest vernietigd
Ik heb zo mijn best gedaan om niet te zien, dat ik blind werd
Op je slechte vibes
Hoewel het geen verspilde tijd is
Je hebt een deel van mijn geest vernietigd
Ik heb zo mijn best gedaan om niet te zien, dat ik blind werd
Op je slechte vibes
Ik ben klaar met rondrennen in verdomde kringen
Hield nooit echt van verstoppertje
Nooit geprobeerd iemand pijn te doen met een verdomd doel;
te veel mensen om te behagen
Ik was in het licht, jij was in het donker, meer woorden konden je niet overtuigen
Hoe mooi je bent
Ik zou je oppakken, je zou terug vallen, mijn schouders waren doorweekt
Je hebt je verdriet door me heen gedrenkt
Hoewel het geen verspilde tijd is
Je hebt een deel van mijn geest vernietigd
Ik heb zo mijn best gedaan om niet te zien, dat ik blind werd
Op je slechte vibes
Hoewel het geen verspilde tijd is
Je hebt een deel van mijn geest vernietigd
Ik heb zo mijn best gedaan om niet te zien, dat ik blind werd
Op je slechte vibes
Hoewel ik open sta voor je emoties, kan ik deze slechte vibes niet aan
Hoewel ik altijd van je wil houden, heb ik geen last van deze slechte vibes
Hoewel het geen verspilde tijd is, heb je een deel van mijn geest vernietigd
Ik heb zo mijn best gedaan om niet te zien, dat ik blind werd
Op je slechte vibes
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt