Hieronder staat de songtekst van het nummer The Prisoner , artiest - Comus met vertaling
Originele tekst met vertaling
Comus
I was mad and was accepted
For treatment at a hospital
For the mentally sick
I was wild and introvert
Wondering alone
In the night
I would scream and rage
Should someone
Disturb my peace
So they took me away
And they put me here alone
In my silent privacy
Then they gave me shock treatment
When I woke I was numb
And remembered nothing
Probe me mold me
Reassemble my brain, my brain
Schizoid paranoid
Just terms, just names, just names
Why can’t you leave me
Don’t drive me insane, insane
Your minds analyze me
Your eyes penetrate me
Illusion, confusion
I’m frightened, I’m helpless
Please leave me
I long to be free
I lie alone unable to remember
No face no names no eyes my brain just an ember
Kindle me protect my barren matter
Whose seeds may propagate yet still they shatter
They have emptied my head of its dreamin'
Like paper out of a waste bin
And I yearned to be free
Cold is the climate dark is the atomic night
Searching and hoping guarding my mind from your sight
Your evil eyes watch me your evil hands touch me they’re cold
I can stand prison but even my conscience you hold
Let me be
Set me free
Probe me mold me
Reassemble my brain, my brain
Schizoid paranoid
Just terms, just names, just names
Why can’t you leave me
Don’t drive me insane
Insane
Insane
Insane
Insane
Ik was boos en werd geaccepteerd
Voor behandeling in een ziekenhuis
Voor de geesteszieken
Ik was wild en introvert
Alleen afvragen
In de nacht
Ik zou schreeuwen en woedend zijn
Moet iemand
Verstoor mijn vrede
Dus ze namen me mee
En ze hebben me hier alleen gezet
In mijn stille privacy
Toen gaven ze me een schokbehandeling
Toen ik wakker werd, was ik verdoofd
En herinnerde me niets
Onderzoek me, vorm me
Zet mijn brein weer in elkaar, mijn brein
schizoïde paranoïde
Alleen termen, alleen namen, alleen namen
Waarom kan je me niet verlaten?
Maak me niet gek, krankzinnig
Je geest analyseert me
Je ogen doordringen me
Illusie, verwarring
Ik ben bang, ik ben hulpeloos
Alsjeblieft verlaat me
Ik verlang ernaar vrij te zijn
Ik lig alleen kan het me niet herinneren
Geen gezicht geen namen geen ogen mijn hersenen slechts een sintel
Kindle me, bescherm mijn onvruchtbare zaak
Wiens zaden zich kunnen voortplanten en toch verbrijzelen?
Ze hebben mijn hoofd leeggemaakt van zijn dromen
Als papier uit een prullenbak
En ik verlangde ernaar vrij te zijn
Koud is het klimaat donker is de atoomnacht
Zoekend en hopend om mijn geest te beschermen tegen jouw zicht
Je boze ogen kijken naar me, je boze handen raken me aan, ze zijn koud
Ik kan de gevangenis uitstaan, maar zelfs mijn geweten houd je vast
Laat me zijn
Bevrijd me
Onderzoek me, vorm me
Zet mijn brein weer in elkaar, mijn brein
schizoïde paranoïde
Alleen termen, alleen namen, alleen namen
Waarom kan je me niet verlaten?
Maak me niet gek
Gestoord
Gestoord
Gestoord
Gestoord
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt