Just Another Lover - Common Kings

I can say I love you about a thousand times.

Tell me, what does that mean

if I’m not here when you need me?

Yeah.

I can say I miss you about a thousand times.

Tell me, what does that mean

if I don’t answer your calls at night?

And I could be with anybody else, babe,

but I wanna make this moment last with you.

And I don’t wanna be just another lover in your life,

no significance and you could have been with anybody else right now.

Am I just another lover in your life?

Cause I don’t wanna be, baby I just wanna be here at the end of the ride,

alright.

I could lay and kiss you until the end of time.

Baby, what does that mean if I’m kissin somebody else.

I could stay right her eand talk to you all night.

Baby, what does that mean if I’m not listening?

Yeah.

And I could be with anybody else, babe,

but I wanna make this moment last with you.

I don’t wanna be, no, just another lover in your life,

hey, no significance and you could have been with anybody else right now.

Am I just another lover in your life?

Cause I don’t wanna be,

baby I just wanna be here at the end of the ride, alright.

You act like you don’t need nobody else,

but baby, can’t fall in love by yourself.

I promise you that I will be right here,

right here, I’ma be right, yeah.

And I could be with anybody else,

wanna make this moment last with you, you know I do.

And I don’t wanna be just another lover in your life,

no significance and you could have been with anybody else right now.

Am I just another lover in your life?

Cause I don’t wanna be, baby I just wanna be here at the end of the ride,

alright.

Ik kan zeggen dat ik ongeveer duizend keer van je hou.

Vertel me, wat betekent dat?

als ik er niet ben als je me nodig hebt?

Ja.

Ik kan zeggen dat ik je zo'n duizend keer mis.

Vertel me, wat betekent dat?

als ik uw oproepen 's nachts niet beantwoord?

En ik zou met iemand anders kunnen zijn, schat,

maar ik wil dit moment met jou laten duren.

En ik wil niet zomaar een andere minnaar in je leven zijn,

geen betekenis en je had nu met iemand anders kunnen zijn.

Ben ik gewoon een andere minnaar in je leven?

Want ik wil niet zijn, schat, ik wil hier gewoon zijn aan het einde van de rit,

oké.

Ik zou je kunnen neerleggen en kussen tot het einde der tijden.

Schat, wat betekent dat als ik iemand anders kus.

Ik zou bij haar kunnen blijven en de hele nacht met je praten.

Schat, wat betekent dat als ik niet luister?

Ja.

En ik zou met iemand anders kunnen zijn, schat,

maar ik wil dit moment met jou laten duren.

Ik wil niet, nee, gewoon een andere minnaar in je leven zijn,

hey, geen betekenis en je had nu met iemand anders kunnen zijn.

Ben ik gewoon een andere minnaar in je leven?

Want ik wil niet zijn,

schat, ik wil hier gewoon zijn aan het einde van de rit, oké.

Je doet alsof je niemand anders nodig hebt,

maar schat, kan niet in je eentje verliefd worden.

Ik beloof je dat ik hier zal zijn,

hier, ik heb gelijk, ja.

En ik zou met iemand anders kunnen zijn,

ik wil dit moment met jou laten duren, dat weet je.

En ik wil niet zomaar een andere minnaar in je leven zijn,

geen betekenis en je had nu met iemand anders kunnen zijn.

Ben ik gewoon een andere minnaar in je leven?

Want ik wil niet zijn, schat, ik wil hier gewoon zijn aan het einde van de rit,

oké.