Hieronder staat de songtekst van het nummer IDGAF , artiest - Common Kings met vertaling
Originele tekst met vertaling
Common Kings
Ladadeedadadadada Ladadeedada
Yeah man
Spacin out of class, I knew it wouldn’t last
I’m so over this damn day
Want to quit my job cause I hate my fuckin boss
I know it’s five o’clock someplace
Yeah, someday, when I’m a little sober
I think of all the things that I’ma be when I get older
But now I do what I want
And if you think I care, I’m tellin you
I don’t give a fuck anymore (I don’t give a fuck)
How could I care that much about it, girl?
(I just don’t give a fuck)
I’m not begging for your love, so I throw my deuces up
Cause I don’t give a fuck anymore, no
Ladadeedadadadada Ladadeedadadada
Ladadeedadadadada Ladadeedada
Rollin out of bed and weavin, askin for my head
When my girl wakes up and says, «I'm into chicks now (yes)
I’m leavin you for your ex.»
(Oh, what? Can I watch? No. Bitch.)
Speedin down the road, bumpin Justin Bieber, laughing to myself
Cause I really didn’t need her (singing baby, baby)
I do what I want, and if you think I care, I’m tellin' you
I don’t give a fuck anymore (I don’t give a fuck)
How could I care that much about it, girl?
(I just don’t give a fuck.)
I’m not begging for your love, so I throw my deuces up
Cause I don’t give a fuck anymore, no
Ladadeedadadadada Ladadeedadadada
Ladadeedadadadada Ladadeedada
I don’t give a fuck anymore (I don’t give a fuck)
How could I care that much about it, girl?
(I just don’t give a fuck.)
I’m not begging for your love, so I throw that finger up
Cause I don’t give a fuck anymore, no
I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
I don’t give a fuck, I don’t give a fuck
Hahaha bitch
Ladadeedadadadada Ladadeedada
Ja man
Spacin buiten de klas, ik wist dat het niet zou duren
Ik ben zo over deze verdomde dag heen
Ik wil mijn baan opzeggen omdat ik mijn verdomde baas haat
Ik weet dat het ergens vijf uur is
Ja, ooit, als ik een beetje nuchter ben
Ik denk aan alle dingen die ik zal zijn als ik ouder word
Maar nu doe ik wat ik wil
En als je denkt dat het me iets kan schelen, zeg ik het je
Ik geef er geen fuck meer om (ik geef er geen fuck meer om)
Hoe kon ik er zo veel om geven, meid?
(Ik geef er gewoon geen fuck om)
Ik smeek niet om je liefde, dus ik gooi mijn tweeën op
Want het kan me geen fuck meer schelen, nee
Ladadeedadadadada Ladadeedadadada
Ladadeedadadadada Ladadeedada
Rollin uit bed en weven, vragen om mijn hoofd
Als mijn meisje wakker wordt en zegt: "Ik hou nu van meiden (ja)
Ik verlaat je voor je ex.»
(Oh, wat? Mag ik kijken? Nee. Bitch.)
Speedin over de weg, Justin Bieber tegen het lijf gelopen, lachend in mezelf
Omdat ik haar echt niet nodig had (zingende baby, baby)
Ik doe wat ik wil, en als je denkt dat het me iets kan schelen, zeg ik het je
Ik geef er geen fuck meer om (ik geef er geen fuck meer om)
Hoe kon ik er zo veel om geven, meid?
(Het kan me gewoon geen fuck schelen.)
Ik smeek niet om je liefde, dus ik gooi mijn tweeën op
Want het kan me geen fuck meer schelen, nee
Ladadeedadadadada Ladadeedadadada
Ladadeedadadadada Ladadeedada
Ik geef er geen fuck meer om (ik geef er geen fuck meer om)
Hoe kon ik er zo veel om geven, meid?
(Het kan me gewoon geen fuck schelen.)
Ik smeek niet om je liefde, dus werp ik die vinger op
Want het kan me geen fuck meer schelen, nee
Ik geef er geen fuck om, ik geef er geen fuck om
Ik geef er geen fuck om, ik geef er geen fuck om
Hahaha teef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt