Hieronder staat de songtekst van het nummer Steps To The Sea , artiest - Comet Gain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Comet Gain
People look at us and
See the punk and the pull
But they look at us
Through their own prison bars
There’s a castle in your head
Try and live in it always
Walking steps to the sea
Hope you still think of me
Choose to live our lives this way
We’ll find each other someday
Walking steps to the sea
Played your record today
It gave me such a good buzz
Sing along with guitar
And advocate frumpy (?) love
The advice that you gave
I will treasure it always
The face on the wall
Try and look at them always
Walking steps to the sea
Wonder if you can see
All that you’ve done for me
I wanna figure it out, need to figure it out
But it’s all so fucked up right now
And I’m still waiting here
Like a rock in the breeze
Send a letter that
Won’t you answer please
Need to sort it out
Need to straighten my heart out
And the steps to the sea, hard to live
This feeling won’t ever leave me
It’s great to know that it’s there
A few people still care
My emotions are twined
All these steps to the sea
And these steps to the sea
It’s the dream I still need
That I feel all I feel
The shit I believe
And all the hope still inside me
It’s still inside me
Mensen kijken naar ons en
Zie de punk en de pull
Maar ze kijken naar ons
Door hun eigen tralies
Er is een kasteel in je hoofd
Probeer er altijd in te leven
Traplopen naar de zee
Ik hoop dat je nog steeds aan me denkt
Kies ervoor om ons leven op deze manier te leven
We zullen elkaar ooit vinden
Traplopen naar de zee
Vandaag je plaat gespeeld
Het gaf me zo'n goede buzz
Zing mee met gitaar
En pleit voor frumpy (?) liefde
Het advies dat je gaf
Ik zal het altijd koesteren
Het gezicht aan de muur
Probeer ze altijd te bekijken
Traplopen naar de zee
Vraag me af of je het kunt zien
Alles wat je voor me hebt gedaan
Ik wil het uitzoeken, ik moet het uitzoeken
Maar het is nu allemaal zo naar de klote
En ik wacht hier nog steeds
Als een steen in de wind
Stuur een brief dat
Wil je alsjeblieft niet antwoorden?
Moet het oplossen?
Moet mijn hart rechtzetten
En de trappen naar de zee, moeilijk om te leven
Dit gevoel zal me nooit verlaten
Het is geweldig om te weten dat het er is
Een paar mensen geven nog steeds om
Mijn emoties zijn verstrengeld
Al deze stappen naar de zee
En deze stappen naar de zee
Het is de droom die ik nog steeds nodig heb
Dat ik alles voel wat ik voel
De shit die ik geloof
En alle hoop nog steeds in mij
Het zit nog steeds in mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt