Hieronder staat de songtekst van het nummer Long After Tonite's Candles Are Blown , artiest - Comet Gain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Comet Gain
Obliterated by the times release
Count your pennies on the beach
Broken by beliefs
The lost souls in the bar room
poet hunch
Faded hippies on the stamp
His soul is out to lunch
None of this forever keeps us all afraid
It keeps my finger on my pulse
It keeps my bills all paid
Keeps me running on the spot
Keeps me looking at the clock
You’re a miracle morning light
After the pirate ship
We are holding on for life
Because heaven
Heaven is a lie
Morning’s movies, scratchy eyes
I’m fucked by Friday night
Stupid songs
So desperate to fight
To beat it out the child
Flower in the fire
The sad night glows with tippy toes
With all of those sweet lies
Gathered in the downstairs bar
We’ll make some
The history of tapes and times
And a million cute confessions
From Beverly road to Junction road
I’m on the stage tonight
The guitar breaks
We make mistakes
We are freeze-framed in our own dumb light
We are holding on for life
Because heaven
Heaven is a lie
We fall in love with what we were
We plan to go back there
We still keep those shirts and visions
The way we wore our
These nights they are our treasures
Kept near
I’ll stand outside and watch the formation of a ruin
Every sad song locked inside
Too scared to get going
We’re holding onto life
«Cause heaven is a lie
Long after tonight’s candles are blown
And all the sweethearts have gone home
Before the morning kettle sings
Before our wrinkles have set in
Before that light beckons us home
Before the final film is shown
Before that last drunk song is sung
I’ll hold on to your hand
I’ll hold on to everyone
And all we believe in
And I’m holding on to life
'Cause heaven
Heaven is a lie
We’re holding onto life
'Cause heaven
Heaven is a lie
Vernietigd door de tijden release
Tel je centen op het strand
Gebroken door geloof
De verloren zielen in de bar
dichter voorgevoel
Vervaagde hippies op de postzegel
Zijn ziel is uit om te lunchen
Niets van dit alles houdt ons voor altijd bang
Het houdt mijn vinger aan mijn pols
Het houdt mijn rekeningen allemaal betaald
Zorgt ervoor dat ik ter plaatse blijf
Zorgt ervoor dat ik op de klok blijf kijken
Je bent een wonder ochtendlicht
Na het piratenschip
We houden vast voor het leven
Omdat de hemel
De hemel is een leugen
Ochtendfilms, krassende ogen
Ik ben geneukt op vrijdagavond
Stomme liedjes
Zo wanhopig om te vechten
Om het kind te verslaan
Bloem in het vuur
De droevige nacht gloeit met tippy tenen
Met al die lieve leugens
Verzameld in de bar beneden
We maken er wat van
De geschiedenis van banden en tijden
En een miljoen schattige bekentenissen
Van Beverly Road naar Junction Road
Ik sta vanavond op het podium
De gitaar breekt
We maken fouten
We staan stil in ons eigen domme licht
We houden vast voor het leven
Omdat de hemel
De hemel is een leugen
We worden verliefd op wat we waren
We zijn van plan om daar terug te gaan
We houden nog steeds die shirts en visioenen
De manier waarop we onze kleding droegen
Deze nachten zijn het onze schatten
dichtbij gehouden
Ik zal buiten staan en kijken naar de vorming van een ruïne
Elk droevig lied opgesloten binnen
Te bang om te gaan
We houden vast aan het leven
"Omdat de hemel een leugen is"
Lang nadat de kaarsen van vanavond zijn uitgeblazen
En alle lieverds zijn naar huis gegaan
Voordat de ochtendketel zingt
Voordat onze rimpels zijn ingetreden
Voordat dat licht ons naar huis wenkt
Voordat de laatste film wordt vertoond
Voordat dat laatste dronken liedje wordt gezongen
Ik hou je hand vast
Ik zal aan iedereen vasthouden
En alles waar we in geloven
En ik houd vast aan het leven
Omdat de hemel
De hemel is een leugen
We houden vast aan het leven
Omdat de hemel
De hemel is een leugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt