Hieronder staat de songtekst van het nummer I Got You , artiest - Collie Buddz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Collie Buddz
My girl, you’re cool like the other side of the pillow
One in a million girl, you’re a killer
Man all a travel the world only fi see you
And every man have something they waan give you
Gyal, mi say, a you
You own the car and the villa
Dem other gyal only beg people dinner
And you no follow-follow trend 'cause you inna your own
And top down inna the Beemer
Gyal, man a run you down 'cause you a lead and a watch too
Girl, you top of the chart
But you know say it’s me that a take your heart
Tell dem fi try, but dem can’t ever see we part
Gyal, when me hold you pon a rainy night and me a tear down the wall
When you buss, me a just a start
Whine up pon me like we a carnival a Trinidad
Move your body’s waistline, girl, you know you’re bad
And you got me mad too
'Cause every man a road waan have you
Dem ready fi do anything dem have to
That’s why a to the world me a brag to
'Cause I got you, I got you
Dem other gyal deh alright, but no, dem not you
No pay dem no mind when dem a chat you
No matter what, dem still can’t stop you
'Cause I got you, I got you
Gyal, you’re hot, hot like a Scotch Bonnet pepper
When a move through the street you a stepper
Go pon your level, dem deh gyal yah coulda never
Out of the whole of dem, a you alone me prefer
Gyal, you’re clean like mi tailor made suit weh just pressed
When you step up pon the road, you’re ever fresh
Everything a name brand, nothing less
You done know the rest
Gyal, you know a whole heap of man dem all a run you down 'cause you a lead and
a watch too
Girl, you top of the chart
But you know say it’s me that a take your heart
Tell dem fi try, but dem can’t ever see we part
Gyal, when me hold you pon a rainy night and me a tear down the wall
When you buss, me a just a start
Whine up pon me like we a carnival a Trinidad
Move your body’s waistline, girl, you know you’re bad
And you got me mad too
'Cause every man a road waan have you
Dem ready fi do anything dem have to
That’s why a to the world me a brag to
'Cause I got you, I got you
Dem other gyal deh alright, but no, dem not you
No pay dem no mind when dem a chat you
No matter what, dem still can’t stop you
'Cause I got you, I got you
Mijn meisje, je bent cool als de andere kant van het kussen
Een op een miljoen meisje, je bent een moordenaar
Man allemaal een reis de wereld alleen fi tot ziens
En elke man heeft iets dat ze je willen geven
Gyal, zeg ik, een jij
U bezit de auto en de villa
Dem andere gyal smeekt mensen alleen voor het avondeten?
En je volgt de trend niet, want je bent inna de jouwe
En van boven naar beneden in de Beemer
Gyal, man, loop je naar beneden, want jij bent ook een leider en een horloge
Meid, jij staat bovenaan de lijst
Maar weet je, zeg dat ik het ben die je hart grijpt
Zeg ze dat ze het proberen, maar ze kunnen nooit zien dat we uit elkaar gaan
Gyal, als ik je vasthoud op een regenachtige nacht en ik een scheur langs de muur
Als je buss, me een slechts een begin
Zeur op me alsof we een carnaval een Trinidad
Verplaats de taille van je lichaam, meisje, je weet dat je slecht bent
En je hebt me ook boos gemaakt
Want elke man heeft een weg die jou heeft
Ze zijn klaar voor alles wat ze moeten doen
Dat is waarom een aan de wereld me een opscheppen om
Want ik heb je, ik heb je
Dem andere gyal deh oke, maar nee, dem niet jij
Nee, maak je geen zorgen als ze met je praten
Wat er ook gebeurt, dem kan je nog steeds niet stoppen
Want ik heb je, ik heb je
Gyal, je bent heet, heet als een Scotch Bonnet-peper
Als je door de straat beweegt, ben je een stepper
Ga op jouw niveau, dem deh gyal yah coulda never
Uit het geheel van dem, een jij alleen ik liever
Gyal, je bent zo schoon als een maatpak dat we net hebben gedrukt
Als je de weg opgaat, ben je altijd fris
Alles een merknaam, niets minder
Je kent de rest wel
Gyal, je kent een hele hoop mannen die je naar beneden halen, want je bent een leider en
ook een horloge
Meid, jij staat bovenaan de lijst
Maar weet je, zeg dat ik het ben die je hart grijpt
Zeg ze dat ze het proberen, maar ze kunnen nooit zien dat we uit elkaar gaan
Gyal, als ik je vasthoud op een regenachtige nacht en ik een scheur langs de muur
Als je buss, me een slechts een begin
Zeur op me alsof we een carnaval een Trinidad
Verplaats de taille van je lichaam, meisje, je weet dat je slecht bent
En je hebt me ook boos gemaakt
Want elke man heeft een weg die jou heeft
Ze zijn klaar voor alles wat ze moeten doen
Dat is waarom een aan de wereld me een opscheppen om
Want ik heb je, ik heb je
Dem andere gyal deh oke, maar nee, dem niet jij
Nee, maak je geen zorgen als ze met je praten
Wat er ook gebeurt, dem kan je nog steeds niet stoppen
Want ik heb je, ik heb je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt