Hieronder staat de songtekst van het nummer Come Down , artiest - Collie Buddz met vertaling
Originele tekst met vertaling
Collie Buddz
Yea
Baby love
Weh di gal dem seh she want?
Di gal dem want di money and a seh fi bring it come
If dey can’t pop di champagne
Dem nah go have fun
Inna di club we a buss di rub-a-dub
But it no matta bout di money when she come rub up up pon mi hood
Gal a tear off dem draws, seh di buddy good
Trini gal come down come par inna Bermuda
Large up mi breggin Dop-A-Don cause him smooth
No weh fi seh fi get di gal inna di mood
Mi no like no bait, no fish, no barracuda
Nah go go low like sum batty dem a scuba
Dive inna di pussy with mi long tube
Di gal dem seh mi rude but dem love it all when
Mark up dem black board been a sink from back when
Di pussy a di paper and mi buddy a di pen
Dem get all rowdy when mi give it to dem
So watch all di talk bout cash fi spend cause
Dem want di money and a seh fi bring it come
If dey can’t pop di champagne
Dem nah go have fun
Inna di club we a do di rub-a-dub
But it no matta bout di money when she all a all a
Come down
And expect di good work
Morning time come
Breakfast she betta cook
Gal dem kno mi as a hard worker
No gal never run outta mi yard and call mi jerk
Weh dem seh?, mi no haffi fool dem with no Range Rover
Give dem 1 style position and mi turn she over
Keep a load of energy
One leg up pon mi shoulda
If a di clam face knox
Gwan like seh mi no tool her
Bout di money and a seh fi bring it come
If dey can’t pop di champagne
Dem nah go have fun
Inna di club we a buss di rub-a-dub
But it no matta bout di money when she come come come come come
Want di money and a seh fi bring it come
If dey can’t pop di champagne
Dem nah go have fun
Inna di club we a do di rub-a-dub
But it no matta bout di money when she come rub up up pon mi hood
Gal a tear off dem draws, seh di buddy good
Trini gal come down come par inna Bermuda
Large up mi bredda Smokey cause him smooth
No weh fi seh fi get di gal inna di mood
Mi no like no fish, no bait, no barracuda
Nah go go low like sum pussy dem a scuba
Dive inna di pussy with mi long tube
Di gal dem seh mi rude but dem love it all when
Mark up dem black board been a sink from back when
Di pussy a di paper and mi buddy a di pen
Dem get all rowdy when mi give it to dem
So watch all di talk bout cash fi spend cause
Dem want di money and a seh fi bring it come
If dey can’t pop di champagne
She nah go have fun
Inna di club we a buss di rub-a-dub
But it no matta bout di money when she come eh eh
Want di money and a seh fi bring it come
If dey can’t pop di champagne
Dem nah go have fun
Inna di club we a do di rub-a-dub
But it no matta bout di money when she come come come come come
Ja
Baby liefde
Weh di gal dem seh ze wil?
Di gal dem want di geld en een seh fi breng het komen
Als ze champagne niet kunnen knallen
Dem nah, veel plezier
Inna di club we a buss di rub-a-dub
Maar het maakt niet uit wanneer ze komt wrijven op pon mi hood
Gal een traan dem trekt, seh di buddy good
Trini gal kom naar beneden kom par inna Bermuda
Grote tot mi breggin Dop-A-Don veroorzaken hem glad
Nee weh fi seh fi krijg di gal inna di mood
Mi nee zoals geen aas, geen vis, geen barracuda
Nee, ga laag zoals sum batty dem a scuba
Duik inna di poesje met mi lange buis
Di gal dem seh mi onbeleefd maar dem love it all when
Markeer het zwarte bord als een gootsteen van vroeger toen
Di kut a di paper en mi buddy a di pen
Dem wordt helemaal baldadig als ik het aan dem geef
Dus bekijk alle discussies over contant geld uitgeven oorzaak
Dem willen di geld en een seh fi brengen het komen
Als ze champagne niet kunnen knallen
Dem nah, veel plezier
Inna di club we a do di rub-a-dub
Maar het maakt niet uit wanneer ze allemaal een alles is
Naar beneden komen
En verwacht goed werk
Morgen tijd kom
Ontbijt dat ze moet koken?
Gal dem kno mi als een harde werker
Nee meid loopt nooit uit mijn tuin en bel mi jerk
Weh dem seh?, mi geen haffi dwaas dem zonder Range Rover
Geef dem 1 stijlpositie en mi draai ze om
Zorg voor een lading energie
Een been omhoog pon mi zou moeten
Als een di clam face knox
Gwan like seh mi no tool her
Bout di geld en een seh fi brengen het komen
Als ze champagne niet kunnen knallen
Dem nah, veel plezier
Inna di club we a buss di rub-a-dub
Maar het maakt niet uit of ze komt, kom, kom, kom
Wil je di geld en een seh fi breng het komen
Als ze champagne niet kunnen knallen
Dem nah, veel plezier
Inna di club we a do di rub-a-dub
Maar het maakt niet uit wanneer ze komt wrijven op pon mi hood
Gal een traan dem trekt, seh di buddy good
Trini gal kom naar beneden kom par inna Bermuda
Grote tot mi bredda Smokey veroorzaken hem glad
Nee weh fi seh fi krijg di gal inna di mood
Mi nee zoals geen vis, geen aas, geen barracuda
Nee, ga laag zoals sum pussy dem a scuba
Duik inna di poesje met mi lange buis
Di gal dem seh mi onbeleefd maar dem love it all when
Markeer het zwarte bord als een gootsteen van vroeger toen
Di kut a di paper en mi buddy a di pen
Dem wordt helemaal baldadig als ik het aan dem geef
Dus bekijk alle discussies over contant geld uitgeven oorzaak
Dem willen di geld en een seh fi brengen het komen
Als ze champagne niet kunnen knallen
Ze gaat niet, veel plezier
Inna di club we a buss di rub-a-dub
Maar het maakt niet uit wanneer ze komt eh eh
Wil je di geld en een seh fi breng het komen
Als ze champagne niet kunnen knallen
Dem nah, veel plezier
Inna di club we a do di rub-a-dub
Maar het maakt niet uit of ze komt, kom, kom, kom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt