Hieronder staat de songtekst van het nummer Three Percent , artiest - Colette Carr met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colette Carr
I’ll have another one
Make it two, tequila marathon
We’ve got nothing to lose
I don’t know how it could get worse than this
I really don’t, really don’t
Maybe the spins will kill this turbulence I’m planning on finding out
Three percent, time’s nothing
Were sinking into funnels
Drowning all the troubles yeah
And now when hold longer
The bricks and motor falling
Bursting Monday morning
You love this path we’re on
Self-induced, I know I’ve had enough
I try and keep up with you
I taste the aching of this question mark
Dripping on to my heart
This temporary fix ain’t working it’s just tearing us more apart
Three percent, time’s nothing
Were sinking into funnels
Drowning all the troubles yeah
And now when hold longer
The bricks and motor falling
Bursting Monday morning
Just 'cause I can’t feel my face
Doesn’t mean these problems go away
We keep running at a losing pace
It’s catching up to me, up to me
Three percent, time’s nothing
Were sinking into funnels
Drowning all the troubles yeah
And now when hold longer
The bricks and motor falling
Bursting Monday morning
You’ve got me three percent, I’m sad
You’ve got me three percent, I’m sad
You’ve got me three percent
You’ve got me three percent
Ik heb er nog een
Maak er twee, tequila-marathon
We hebben niets te verliezen
Ik weet niet hoe het erger kan worden dan dit
Ik echt niet, echt niet
Misschien zullen de spins deze turbulentie doden die ik van plan ben te ontdekken
Drie procent, tijd is niets
Zinken in trechters
Alle problemen verdrinken yeah
En nu wanneer langer vasthouden
De stenen en motor vallen
Barstende maandagochtend
Je houdt van dit pad dat we volgen
Zelf opgewekt, ik weet dat ik er genoeg van heb
Ik probeer je bij te houden
Ik proef de pijn van dit vraagteken
Druipend naar mijn hart
Deze tijdelijke oplossing werkt niet, het scheurt ons alleen maar meer uit elkaar
Drie procent, tijd is niets
Zinken in trechters
Alle problemen verdrinken yeah
En nu wanneer langer vasthouden
De stenen en motor vallen
Barstende maandagochtend
Gewoon omdat ik mijn gezicht niet kan voelen
Betekent niet dat deze problemen verdwijnen
We blijven in een verliezend tempo rennen
Het haalt mij in, mij inhalen
Drie procent, tijd is niets
Zinken in trechters
Alle problemen verdrinken yeah
En nu wanneer langer vasthouden
De stenen en motor vallen
Barstende maandagochtend
Je hebt me drie procent, ik ben verdrietig
Je hebt me drie procent, ik ben verdrietig
Je hebt me drie procent
Je hebt me drie procent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt