Hieronder staat de songtekst van het nummer When The Sun Goes Down , artiest - Cold Chisel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cold Chisel
Oh!
When the sun goes down
Oh!
When the sun goes down
Oh!
When the sun goes down
Uh oh, here she comes
Hot shoes and China son
Every boy’s like a loaded gun
Watchin' her go by Oil tankers goin' out to sea
They’re all workin' for the company
Oh baby, I better be with you
Uh oh, see your thigh
Hot shoes, a China sky
See it now before you die
She’s everything she seems
She’s the Queen of the waterfall
I pay back her mother and her son
What else can a poor boy do, but dream
(Poor boy do)
This crazy idleness
Working through on a tiny desk
Only hanging on 'till the sun goes down
Loneliness, oh loneliness
What she sees, I’ll never guess
And nothing ever shows 'till the sun goes down
Not until the sun goes
Oh, when the sun goes down
(When the sun goes down)
Oh, when the sun goes down
(When the sun goes down)
Oh, when the sun goes down
(Oh!)
Uh oh, round the bay
Taxed lunches, close of day
Young lovers take a holiday
Leaving me behind
Shine on, harbour light
Lead me on through the lonely night
Baby, I don’t mind when the sun goes down
Oh, not until the sun goes
Oh, when the sun goes down
(Oh, when the sun goes down)
Oh!
Als de zon onder gaat
Oh!
Als de zon onder gaat
Oh!
Als de zon onder gaat
Uh oh, daar komt ze
Hete schoenen en de zoon van China
Elke jongen is als een geladen pistool
Kijken hoe ze voorbijgaat Olietankers gaan de zee op
Ze werken allemaal voor het bedrijf
Oh schat, ik kan maar beter bij je zijn
Uh oh, zie je dij
Hot shoes, een Chinese lucht
Zie het nu voordat je sterft
Ze is alles wat ze lijkt
Ze is de koningin van de waterval
Ik betaal haar moeder en haar zoon terug
Wat kan een arme jongen anders doen dan dromen?
(Arme jongen wel)
Deze gekke luiheid
Doorwerken op een klein bureau
Alleen hangen tot de zon ondergaat
Eenzaamheid, oh eenzaamheid
Wat ze ziet, raad ik nooit
En er is nooit iets te zien tot de zon ondergaat
Pas als de zon ondergaat
Oh, als de zon ondergaat
(Als de zon onder gaat)
Oh, als de zon ondergaat
(Als de zon onder gaat)
Oh, als de zon ondergaat
(Oh!)
Uh oh, rond de baai
Belaste lunches, sluitingsdag
Jonge geliefden gaan op vakantie
Mij achterlatend
Schijn maar, havenlicht
Leid me door de eenzame nacht
Schat, ik vind het niet erg als de zon ondergaat
Oh, niet voordat de zon ondergaat
Oh, als de zon ondergaat
(Oh, als de zon ondergaat)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt