Hieronder staat de songtekst van het nummer Accident Prone , artiest - Cold Chisel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cold Chisel
I remember her touch, the electrified air
Like a sweet Cohiba, forbidden and rare
But some men need what they never can own
I never stole nothin' that didn’t come by
With the twisting fortunes of the accident prone
Accidental gunfire on an alien plain unknown
Accidental doorways in the afternoon rain
I’m accident prone
Yeah, I’m accident prone
I have seen what a bullet can do
They call me lucky, and it may be true
But I say, «No, I’m just accident prone»
Accidental contact with a foreigner’s eyes alone
Accidental gunfire and a young man dies
I’m accident prone
Yeah, I’m accident prone
I may have pulled the trigger
I may have seen the flash
Maybe I hit the highway
Maybe we split the cash
Come ye who make the jury
Let fall the stone
What must be, will be
And we travel alone
Ik herinner me haar aanraking, de geëlektrificeerde lucht
Als een zoete Cohiba, verboden en zeldzaam
Maar sommige mannen hebben nodig wat ze nooit kunnen bezitten
Ik heb nooit iets gestolen dat niet is langsgekomen
Met de kronkelende fortuinen van het ongeval gevoelig
Onopzettelijk geweervuur op een buitenaardse vlakte onbekend
Toevallige deuropeningen in de middagregen
Ik ben ongevalsgevoelig
Ja, ik ben ongevalsgevoelig
Ik heb gezien wat een kogel kan doen
Ze noemen me geluk, en het kan waar zijn
Maar ik zeg: "Nee, ik ben gewoon vatbaar voor ongelukken"
Toevallig contact met alleen de ogen van een vreemdeling
Per ongeluk geweervuur en een jonge man sterft
Ik ben ongevalsgevoelig
Ja, ik ben ongevalsgevoelig
Ik heb misschien de trekker overgehaald
Ik heb misschien de flits gezien
Misschien kom ik op de snelweg
Misschien delen we het geld
Komt u die de jury maakt
Laat de steen vallen
Wat moet zijn, zal zijn
En we reizen alleen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt