Hieronder staat de songtekst van het nummer The Horizon , artiest - Cold Chisel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cold Chisel
The horizon is wider than it used to be
I ain’t the boy you knew
But on a clear day, I can see
All the way to you
All the way to you
When you’re running blind
From promises broken and re-made
Then broken again
You got no way home
Nothing but the smell of burning bridges in the rain
When I look back now
I see a young man riding on
A one way rail going down
Only holding on
Riding his addiction into
Each new lonely town
The horizon is wider than it used to be
I ain’t the boy you knew
But on a clear day, I can see
All the way to you
All the way to you
I hit the railhead
One night in hell
And even now I
I dunno why I
Looked across at the gaming room
In a cheap hotel
And somehow walked on by
Somehow walked on by
Have you ever seen the western sky
As the sun goes down
Turning indigo to grey
It’s enough to make a man believe
That maybe one more chance could come my way
Maybe one more chance could come my way
The horizon is wider than it used to be
I ain’t the boy you knew
But on a clear day, I can see
All the way to you
All the way to you
De horizon is breder dan vroeger
Ik ben niet de jongen die je kende
Maar op een heldere dag kan ik zien
Helemaal naar jou
Helemaal naar jou
Wanneer je blind rent
Van gebroken beloften en opnieuw gemaakt
Dan weer kapot
Je hebt geen weg naar huis
Niets anders dan de geur van brandende bruggen in de regen
Als ik nu terugkijk
Ik zie een jonge man rijden
Een eenrichtingsspoor naar beneden
Alleen vasthouden
Zijn verslaving inrijden
Elke nieuwe eenzame stad
De horizon is breder dan vroeger
Ik ben niet de jongen die je kende
Maar op een heldere dag kan ik zien
Helemaal naar jou
Helemaal naar jou
Ik raakte de spoorlijn
Een nacht in de hel
En zelfs nu ik
Ik weet niet waarom ik
Keek over de speelkamer heen
In een goedkoop hotel
En liep op de een of andere manier voorbij
Op de een of andere manier voorbij gelopen
Heb je ooit de westelijke hemel gezien?
Als de zon ondergaat
Indigo veranderen in grijs
Het is genoeg om een man te laten geloven
Dat er misschien nog een kans op mijn pad komt
Misschien komt er nog een kans op mijn pad
De horizon is breder dan vroeger
Ik ben niet de jongen die je kende
Maar op een heldere dag kan ik zien
Helemaal naar jou
Helemaal naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt