The Game - Cold Chisel
С переводом

The Game - Cold Chisel

Альбом
Twentieth Century
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
248310

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Game , artiest - Cold Chisel met vertaling

Tekst van het liedje " The Game "

Originele tekst met vertaling

The Game

Cold Chisel

Оригинальный текст

«Who's that on the telephone»

The fisherman said

«Looks like a writer»

She turned her head

«Could be, we’ll see»

Ma ring replied

«There were rumours when he came»

And as the evening fell

Around the old hotel

The stranger left his dial-tone

His place was gone

In the game

«He's down from the city

And he’s here to think

He pays his money»

She got another drink

«Who knows, his book

Is closed to you and I

We may never know his name»

The music drifted down

The same repeated sound

«If Nat King Cole

Can save his sole

He’ll find his peace»

The fisherman eased his frame

«If I was asked

Just who’s to blame

To read his past

I’d have to say

She’s a woman.

.

When all your cards are done

Just leave your share

And make your run

They’ll burn your contacts down

Plans on fire

You know they’ve won

Just turn and walk away

And start again, a brand new day

In lonliness their aim will turn

Against themselves

For one more play

In the game

Перевод песни

"Wie is dat aan de telefoon?"

De visser zei:

«Ziet eruit als een schrijver»

Ze draaide haar hoofd

"Zou kunnen, we zullen zien"

Ma ring antwoordde

«Er waren geruchten toen hij kwam»

En toen de avond viel

Rond het oude hotel

De vreemdeling liet zijn kiestoon in

Zijn plaats was weg

In het spel

"Hij komt uit de stad"

En hij is hier om na te denken

Hij betaalt zijn geld»

Ze kreeg nog een drankje

«Wie weet, zijn boek

Is gesloten voor jou en ik

We zullen zijn naam misschien nooit weten»

De muziek dreef naar beneden

Hetzelfde herhaalde geluid

"Als Nat King Cole"

Kan zijn zool redden

Hij zal zijn rust vinden»

De visser verlichtte zijn frame

«Als ik werd gevraagd»

Alleen wie heeft de schuld

Om zijn verleden te lezen

Ik zou moeten zeggen:

Ze is een vrouw.

.

Als al je kaarten op zijn

Laat gewoon je aandeel achter

En maak je run

Ze zullen je contacten platbranden

Plannen in brand

Je weet dat ze hebben gewonnen

Draai je gewoon om en loop weg

En opnieuw beginnen, een gloednieuwe dag

In eenzaamheid zal hun doel veranderen

tegen zichzelf

Voor nog een keer spelen

In het spel

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt