H-Hour Hotel - Cold Chisel
С переводом

H-Hour Hotel - Cold Chisel

  • Альбом: Besides

  • Jaar van uitgave: 2010
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer H-Hour Hotel , artiest - Cold Chisel met vertaling

Tekst van het liedje " H-Hour Hotel "

Originele tekst met vertaling

H-Hour Hotel

Cold Chisel

Оригинальный текст

I been on the run from bar to bar

Hunchin' down and movin' fast

These last few days I’ve been so alone

I got my hat pulled down to quartermast

You’re the only decent thing I’ve seen

In this whole hotel since Danny died

The loneliness these past few years

Was thick enough to chew

You hit me like a Turkish bath

The minute I came through the door

Baby I’ll break down and cry

If you don’t feel it, too

They were gathered round in high-class bars

Doctors' wives and trendy cokers

Danny’n me we went a bit too far

There was one too many smooth stockbrokers

The mob got ugly just like that

And cut him up with butter knives

Threw his carcass in the hall

Turned their eyes on me

Young Danny was a wild one

A naked threat to all their wives

I had to run to save my skin

And baby here I am

Baby you look good to me

Clothes like 1984

You’ve got something they’ve all forgotten

Let’s not wait, let’s find the door

This hotel goes on and on

My only friend a sharp coat pocket razor

My only love is maybe you

There’s one too many navy blazers

Jesus we’re the only two

I’ve gotta stay with you

Hey lets spend the night

Перевод песни

Ik was op de vlucht van bar naar bar

Hunchin' naar beneden en bewegen snel

De afgelopen dagen ben ik zo alleen geweest

Ik heb mijn hoed naar beneden getrokken tot quartermast

Jij bent het enige fatsoenlijke dat ik heb gezien

In dit hele hotel sinds Danny stierf

De eenzaamheid van de afgelopen jaren

Was dik genoeg om te kauwen

Je slaat me als een Turks bad

Op het moment dat ik door de deur kwam

Schat, ik zal instorten en huilen

Als jij het ook niet voelt

Ze waren verzameld in eersteklas bars

Doktersvrouwen en trendy cokers

Danny'n me, we zijn een beetje te ver gegaan

Er was een te veel vlotte effectenmakelaars

De maffia werd zomaar lelijk

En snijd hem in stukken met botermessen

Gooide zijn karkas in de hal

Ze richtten hun ogen op mij

De jonge Danny was een wilde

Een naakte bedreiging voor al hun vrouwen

Ik moest rennen om mijn huid te redden

En schat, hier ben ik

Schat, je ziet er goed uit voor mij

Kleding zoals 1984

Je hebt iets wat ze allemaal zijn vergeten

Laten we niet wachten, laten we de deur vinden

Dit hotel gaat maar door

Mijn enige vriend een scherp zakmesje

Mijn enige liefde ben jij misschien

Er is één te veel marineblauwe blazers

Jezus we zijn de enige twee

Ik moet bij je blijven

Hé, laten we de nacht doorbrengen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt