Hieronder staat de songtekst van het nummer Runnin' Around , artiest - Colbie Caillat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colbie Caillat
I’m just thinking about that time when I met you
But now I’m thinking about how I can forget you
You had my heart from the start, but it faded
I needed space for someone else
I had to leave you just to realize that I miss you
Now I don’t know what I did
I’m runnin' around, baby
I’m runnin' around without you, baby
I’m runnin' around, all over town
But I look everywhere and no one compares
'Cause nothing’s as good if I’m without you
I am hoping that you try to forgive me
Maybe we can fall in love again completely
You had my heart, don’t you ever forget that
I’m coming back for it, I promise you
I had to leave you just to realize that I need you
Now I’m changing, I can’t take this
I’m runnin' around, baby
I’m runnin' around without you, baby
I’m runnin' around, all over town
But I look everywhere and no one compares
'Cause nothing’s as good if I’m without you
Do you think that I could have one more try?
I promise you that I will always stand by you
'Cause I am through with…
Runnin' around, baby
I’m runnin' around without you, baby
I’m runnin' around, all over town
But I look everywhere and no one compares
'Cause nothing’s as good if I’m without you
Runnin' around, baby
I’m runnin' around without you, baby
I’m runnin' around, got my feet on the ground
And I’m missing your face, I’m going insane
'Cause nothing’s as good if I’m without you
I am runnin' around, all over town
But I look everywhere and no one compares
'Cause nothing’s as good if I’m without you
I’m runnin' with you
I’m runnin' with you
I’m runnin' back to you, I’m runnin' back to you
I’m runnin' with you
I’m runnin' with you
Ik denk gewoon aan die keer dat ik je ontmoette
Maar nu denk ik erover na hoe ik je kan vergeten
Je had mijn hart vanaf het begin, maar het vervaagde
Ik had ruimte nodig voor iemand anders
Ik moest je verlaten om te beseffen dat ik je mis
Nu weet ik niet wat ik heb gedaan
Ik ren rond, schat
Ik ren rond zonder jou, schat
Ik ren rond, door de hele stad
Maar ik kijk overal en niemand vergelijkt
Want niets is zo goed als ik zonder jou ben
Ik hoop dat je me probeert te vergeven
Misschien kunnen we weer helemaal verliefd worden
Je had mijn hart, vergeet dat nooit
Ik kom ervoor terug, dat beloof ik je
Ik moest je verlaten om te beseffen dat ik je nodig heb
Nu ben ik aan het veranderen, ik kan dit niet aan
Ik ren rond, schat
Ik ren rond zonder jou, schat
Ik ren rond, door de hele stad
Maar ik kijk overal en niemand vergelijkt
Want niets is zo goed als ik zonder jou ben
Denk je dat ik nog een poging zou kunnen doen?
Ik beloof je dat ik je altijd zal bijstaan
Omdat ik klaar ben met...
Rondrennen, schatje
Ik ren rond zonder jou, schat
Ik ren rond, door de hele stad
Maar ik kijk overal en niemand vergelijkt
Want niets is zo goed als ik zonder jou ben
Rondrennen, schatje
Ik ren rond zonder jou, schat
Ik ren rond, sta met mijn voeten op de grond
En ik mis je gezicht, ik word gek
Want niets is zo goed als ik zonder jou ben
Ik ren door de hele stad
Maar ik kijk overal en niemand vergelijkt
Want niets is zo goed als ik zonder jou ben
Ik loop met je mee
Ik loop met je mee
Ik ren terug naar jou, ik ren terug naar jou
Ik loop met je mee
Ik loop met je mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt