Hieronder staat de songtekst van het nummer Live It Up , artiest - Colbie Caillat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Colbie Caillat
Live it up, up I
Live it up, up I
Live it up, up I
A thousand people stood in line
To hear a couple words of mine
Afraid I would miss a beat
And everyone’s watching me
I don’t know why I’m still afraid
It’s not like it was yesterday
I’m the one stopping me
From all that I wanna be
It’s ridiculous
The stars are inconspicuous
I told myself this can’t be how I think
It’s irrational
It seems so supernatural
I’m happy ever after all I’ve seen
I’m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up
Live it up, up I
Live it up
Live it up, up I
I break down the walls
I back hand and smash 'em all
I live it up
Live it up, up I
Live it up
Live it up, up I
Live it up, up I
Live it up, up I
Don’t know why my stomach drops
Like jumping off a mountain top
I used to be fearless when I had my safety net
Wake up my heart is beating fast
'Cause I ain’t got no strings attached
Afraid I’d go anywhere, everywhere
It’s just that I don’t know where
It’s ridiculous
The stars are inconspicuous
I told myself this can’t be how I think
It’s irrational
It seems so supernatural
I’m happy ever after all I’ve seen
I’m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up
Live it up, up I
Live it up
Live it up, up I
I break down the walls
I back hand and smash 'em all
I live it up
Live it up, up I
Live it up
Live it up, up I
Live it up, up I
Live it up, up I
No, I’m not afraid
No, I’m not afraid
Live it up, up I
Ooh no, I’m not afraid
Live it up, up I
Ooh, yeah, yeah
I’m unstoppable
I drop kick impossible
I live it up
Live it up, up I
Live it up
Live it up, up I
I break down the walls
I back hand and smash 'em all
I live it up
Live it up, up I
Live it up
Live it up, up I
Live it up, live it up baby
Leef het uit, omhoog I
Leef het uit, omhoog I
Leef het uit, omhoog I
Duizend mensen stonden in de rij
Om een paar woorden van mij te horen
Bang dat ik een beat zou missen
En iedereen kijkt naar mij
Ik weet niet waarom ik nog steeds bang ben
Het is niet alsof het gisteren was
Ik ben degene die me tegenhoudt
Van alles wat ik wil zijn
Het is belachelijk
De sterren zijn onopvallend
Ik zei tegen mezelf dat dit niet kan zijn hoe ik denk
Het is irrationeel
Het lijkt zo bovennatuurlijk
Ik ben nog steeds gelukkig na alles wat ik heb gezien
Ik ben niet te stoppen
Ik drop kick onmogelijk
Ik leef het na
Leef het uit, omhoog I
Pluk de dag
Leef het uit, omhoog I
Ik breek de muren af
Ik steun de hand en sla ze allemaal kapot
Ik leef het na
Leef het uit, omhoog I
Pluk de dag
Leef het uit, omhoog I
Leef het uit, omhoog I
Leef het uit, omhoog I
Ik weet niet waarom mijn maag zakt
Zoals van een bergtop springen
Ik was onverschrokken toen ik mijn vangnet had
Word wakker, mijn hart klopt snel
Want ik heb geen verplichtingen
Bang dat ik overal en altijd heen zou gaan
Het is alleen dat ik niet weet waar
Het is belachelijk
De sterren zijn onopvallend
Ik zei tegen mezelf dat dit niet kan zijn hoe ik denk
Het is irrationeel
Het lijkt zo bovennatuurlijk
Ik ben nog steeds gelukkig na alles wat ik heb gezien
Ik ben niet te stoppen
Ik drop kick onmogelijk
Ik leef het na
Leef het uit, omhoog I
Pluk de dag
Leef het uit, omhoog I
Ik breek de muren af
Ik steun de hand en sla ze allemaal kapot
Ik leef het na
Leef het uit, omhoog I
Pluk de dag
Leef het uit, omhoog I
Leef het uit, omhoog I
Leef het uit, omhoog I
Nee, ik ben niet bang
Nee, ik ben niet bang
Leef het uit, omhoog I
Ooh nee, ik ben niet bang
Leef het uit, omhoog I
Oeh, ja, ja
Ik ben niet te stoppen
Ik drop kick onmogelijk
Ik leef het na
Leef het uit, omhoog I
Pluk de dag
Leef het uit, omhoog I
Ik breek de muren af
Ik steun de hand en sla ze allemaal kapot
Ik leef het na
Leef het uit, omhoog I
Pluk de dag
Leef het uit, omhoog I
Leef het uit, leef het uit schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt