Tutto Uguale - COCO

Ricordo ancora le vacanze al mare qui, Volkswagen blu

Una valigia in tre, le feste in piazza sembravano cool

E non avevamo niente, però si

Litigava solo per vedere un film

Sì, non avevamo niente, però ci

Spaventava solamente il lunedì

Che tempo fa nell’aldilà?

Qui è giugno e sembra inverno già

Vorrei tornare indietro, ma

Ho perso la mia bussola

Qua ormai è tutto uguale

Ormai è tutto uguale

Ormai è tutto uguale

Ormai è tutto uguale

We we, ciao, tutt’apposto?

Stasera devo suonare qua al piano de cola.

Peccato che siamo lontani sennò ci cantavamo qualcosa assieme.

A proposito,

ma 'stu disco tuo quand’esce?

Nientemeno che i Beatles nello stesso tempo

avevano fatto già tre LP.

Vabbè ja, mi raccomando fai il bravo e non mi

distruggere casa.

Ciao, a presto

Tutto, fra', passa così veloce (ah-ah-ah)

Mentre io sto qui a guardare gli altri fare cose

Lo so, è così stupido sentirsi sempre soli (ah-ah-ah)

Ma escludersi

Siamo umani, ma per fare che?

Se viviamo poi in un mondo che non c'è

Ma cos'è vero?

Cos'è vero?

Ci perdiamo pur di non tornare indietro

Cos'è vero?

Cos'è vero?

Se poi stavo meglio quando avevo meno

E volevo farmi grande per non sentirmi dire di no

Poi mi sono fatto grande e ora mi dicono: «Non si può»

Tutto mi sembra gigante (non lo so)

Mi nascondo fra le gambe come facevo da piccolo

Ma ormai è tutto uguale

Ormai è tutto uguale

Ormai è tutto uguale

Ormai è tutto uguale

Ik herinner me nog de strandvakanties hier, blauwe Volkswagen

Een koffer in drie, de feestjes op het plein leken gaaf

En we hadden niets, maar ja

Hij vocht alleen om een ​​film te zien

Ja, we hadden niets, maar daar

Het was alleen eng op maandag

Hoe is het weer in het hiernamaals?

Hier is het juni en het voelt al winter

Ik zou graag terug willen, maar

Ik ben mijn kompas kwijt

Hier is nu alles hetzelfde

Alles is nu hetzelfde

Alles is nu hetzelfde

Alles is nu hetzelfde

Wij wij, hallo, oké?

Vanavond moet ik hier spelen op de piano de cola.

Jammer dat we ver weg zijn anders zouden we samen iets zingen.

Opzettelijk,

maar ben jij je discotheek als die uitkomt?

Niemand minder dan de Beatles tegelijkertijd

ze hadden al drie LP's gemaakt.

Ach ja, wees alsjeblieft braaf en niet ik

huis vernietigen.

Doei, zie je snel

Alles, bro, gaat zo snel (ah-ah-ah)

Terwijl ik hier sta te kijken hoe anderen dingen doen

Ik weet het, het is zo stom om je altijd alleen te voelen (ah-ah-ah)

Maar om jezelf uit te sluiten

We zijn mensen, maar om wat te doen?

Als we dan in een wereld leven die niet bestaat

Maar wat is het?

Wat is waar?

We verdwalen om niet terug te gaan

Wat is waar?

Wat is waar?

Als ik dan beter af was als ik minder was

En ik wilde opgroeien om geen nee te horen

Toen groeide ik op en nu vertellen ze me: "Je kunt niet"

Alles lijkt me gigantisch (ik weet het niet)

Ik verschuil me tussen mijn benen zoals ik deed als kind

Maar nu is alles hetzelfde

Alles is nu hetzelfde

Alles is nu hetzelfde

Alles is nu hetzelfde