Las Vegas - COCO
Hieronder staat de songtekst van het nummer Las Vegas , artiest - COCO met vertaling
Tekst van het liedje " Las Vegas "
Originele tekst met vertaling
Las Vegas
COCO
Оригинальный текст
Ti ho detto mille volte di non credergli
Sai che meriti molto di più
Mi dici che stai bene però mi eviti
Vengo a prenderti, ti aspetto giù
Non mi va che resti a casa
Dimmi dove vuoi che vada
Cieli blu come il Nevada, guarda su
E lo so che sei arrabbiata
Ma non sei tu che sei sbagliata
Hai una spina tatuata che non vuoi più
Dove vai?
Ormai non piangi più, quello che vuoi si avvera
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
E starci male ormai non serve più, l’amore a volte acceca
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
Non serve niente continuare a chiedersi
Sei giusto così, dimmi perché?
Quando ti senti sola coi tuoi demoni
Mi telefoni, cerchi me
Come un loop che poi ti appare di nuovo
Guarda su per non cadere nel vuoto
Luci blu mentre la città va a fuoco, sto pensando a noi
E non so se per te è solo un gioco
Vorrei dirti tutto quello che provo
Anche se hai paura di amare di nuovo, sai cosa vuoi
Dove vai?
Ormai non piangi più, quello che vuoi si avvera
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
E starci male lo sai che non serve più, l’amore a volte acceca
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
Dove vai?
Ormai non piangi più, quello che vuoi si avvera
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
E starci male ormai non serve più, l’amore a volte acceca
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
La notte qui sembra Las Vegas (Oh Oh)
Перевод песни
Ik heb je al duizend keer gezegd dat je hem niet moet geloven
Je weet dat je zoveel meer verdient
Je zegt me dat het goed met je gaat, maar je ontwijkt me
Ik kom je halen, ik wacht beneden op je
Ik wil niet dat je thuis blijft
Vertel me waar je wilt dat ik ga
Blauwe luchten zoals Nevada, kijk omhoog
En ik weet dat je boos bent
Maar jij bent het niet die fout zit
Je hebt een getatoeëerde doorn die je niet meer wilt
Waar ga je heen?
Je huilt niet meer, wat je wilt komt uit
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
En je slecht voelen is niet langer nodig, liefde verblindt je soms
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
Het heeft geen zin om je te blijven afvragen
Heb je gelijk, vertel me waarom?
Wanneer je je alleen voelt met je demonen
Je belt me, zoek me
Als een lus die dan weer aan je verschijnt
Kijk omhoog om niet in de leegte te vallen
Blauwe lichten terwijl de stad in brand staat, ik denk aan ons
En ik weet niet of het gewoon een spel voor jou is
Ik wil je alles vertellen wat ik voel
Zelfs als je bang bent om weer lief te hebben, weet je wat je wilt
Waar ga je heen?
Je huilt niet meer, wat je wilt komt uit
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
En voel je slecht, je weet dat het niet langer nodig is, liefde verblindt je soms
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
Waar ga je heen?
Je huilt niet meer, wat je wilt komt uit
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
En je slecht voelen is niet langer nodig, liefde verblindt je soms
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
De nacht hier voelt als Vegas (Oh Oh)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt